КОМУ МОЖЕ - переклад на Англійською

• who can
• who might
• who may

Приклади вживання Кому може Українська мовою та їх переклад на Англійською

Кому може знадобитися веб гаманець?
Who actually needs a portfolio website?

І далі поговоримо про те, коли і кому може знадобитися таке переведення.
And then talk about how when and to whom may require such a translation.

Чим і кому може бути корисна співпраця зі стримерами
Who can benefit from the cooperation with the streamers

В принципі, цей варіант підійде кожному, кому може знадобитися сайт як організаційний інструмент,
Basically, anyone who might need a site as an organizational tool

вона повинна надавати повний доступ всім, кому може знадобитися конфіденційна інформація про пацієнта.
it must provide full access to anyone who may need confidential patient information.

які повідомлення і кому може відправляти наше рішення.
what messages and to whom can send our solution.

Коли дитина почувається захищеною, вона знає, кому може довіряти в тих чи інших ситуаціях.
When children feel secure they know whom they can trust in certain situations.

Втім, надовго він ніде не затримувався- мало, кому може сподобатися працівник, який жартує над босом і норовить втекти із
However, for a long time he didn't stay anywhere- there are few who might like the employee who teases at the boss

знайти альтернативні довгострокові рішення для тих, кому може бути відмовлено у поверненні;
find durable alternative solutions for those who may be prevented from returning;

а також про те, кому може бути вигідно гальмування розвитку ринку,
as well as who might benefit from a slowdown of market development,

у доброго господаря все його інструменти просто знаходяться в ідеальному стані(а кому може прийти в голову прикрасити молоток,
a good owner of all his tools are simply in perfect condition(and who might come to mind to decorate a hammer,

Ви самі вирішуєте, кого може бути поінформовано про вашу хворобу.
You decide who can be informed of your illness.

Кому можуть знадобитися послуги ескорту в Одесі?
Who may need escort services in Odessa?

Проти кого може бути подана заява?
Who can the claim be filed against?

Кого може зацікавити співробітництво з нами?
Who might be interested in working with us?

І кого може влаштувати те, що вони сформували?
Who can build what you build?

Кому можуть бути вигідними портфельні інвестиції?
Who may the Investment Portfolio be suitable for?

Кого може зацікавити співробітництво з нами?
Who might be interested in working with you?

Про те, хто кого може винести двічі?
Because really, who can resist you twice?

Вона може використовуватися кожним із нас, кому можуть знадобитися транспортні послуги.
It could be any of us who may need the services of TEMS.