КОМФОРТНУ ОБСТАНОВКУ - переклад на Англійською

• comfortable environment
• comfortable atmosphere

Приклади вживання Комфортну обстановку Українська мовою та їх переклад на Англійською

розслабляючу та комфортну обстановку навчання з використанням різноманітних навчальних матеріалів(відео,
relaxing and comfortable environment along with advanced learning materials(video, DVD, audio,

Важливо в приміщенні не просто створити комфортну обстановку, але і попередньо подбає про те, щоб вам ніхто і ніщо не завадило при виконанні магічних дій.
It is important in the room not only to create a comfortable environment, but also to take care of that no one and nothing will disturb you when performing magical actions.

Асоціативні карти створюють безпечну і комфортну обстановку для саморозкриття в парі
Associative cards create a safe and comfortable environment for self-discovery in pairs environment;.">

йому потрібно створити найбільш комфортну обстановку для респондента, щоб той зміг розкритися найбільшим чином
he needs to create the most comfortable environment for the respondent, so that he can reveal himself in the most manner

вони знову поверталися в квест-кімнати, організаторам необхідно створити для них не просто комфортну обстановку, а організувати справжній виплеск адреналіну.
the organizers need to create not just a comfortable environment for them, but to organize a real adrenaline rush.

У холодні дні щоб створити комфортну обстановку під склепінням даху альтанки,
The days are cool to create a comfortable environment under the arch of the roof of the gazebo,

Для створення комфортної обстановки простір ділиться на зони.
To create a comfortable environment space is divided into zones.

Чудовий настрій і комфортна обстановка вам гарантовані.
Excellent mood and comfortable atmosphere are guaranteed to you.

Чоловік хоче відпочинку та комфортної обстановки.
A man wants rest and a comfortable environment.

Комфортна обстановка дозволить відвідувачам відчути справжній елітний відпочинок.
Comfortable atmosphere allows visitors to feel real exclusive rest.

В іншому випадку буде не дуже комфортна обстановка.
Otherwise, it would not be very comfortable environment.

Приємна, комфортна обстановка, доброзичливий персонал завжди радий вас бачити!
Pleasant, comfortable atmosphere, friendly staff that always happy to see you!

Емоційна підтримка- створення на заняттях емоційно комфортної обстановки.
Emotional support- creating an emotionally comfortable environment in a class.

Це відмінна клініка з хорошими фахівцями, комфортною обстановкою і турботливою командою!
This is a great clinic with good professionals, comfortable atmosphere and caring team!

Комфортна обстановка дозволяє не тільки ефективно працювати, але і з задоволенням відпочивати.
A comfortable environment is favorable not only for efficient working, but also for a pleasant relaxation.

Комфортна обстановка клініки дозволяє провести консультацію,
Comfortable atmosphere clinic allows for consultation,

Комфортна обстановка на лоні природи,
Comfortable environment surrounded by nature,

Важливим моментом для створення комфортної обстановки і організації зручного робочого місця є продуманий підхід до розміщення меблів
An important point for creating a comfortable environment and organizing a comfortable workplace is a thoughtful approach to the placement of furniture

Зовнішній вигляд теж має важливе значення, адже комфортна обстановка в приміщенні безпосередньо залежить від обраних меблів.
Appearance, too, is of great importance, because the comfortable environment in the room depends on the selected furniture.

Меблі необхідна на кухні для створення комфортної обстановки і представлена гарнітуром,
Furniture needed in the kitchen to create a comfortable environment and is represented in suite,