КООРДИНАТОРІВ - переклад на Англійською

• coordinators
• facilitators
• co-ordinators
• coordinator
• coordinators-temporary

Приклади вживання Координаторів Українська мовою та їх переклад на Англійською

У світі є так багато координаторів, є посередники, які пропонують себе,- наприклад,
There are so many facilitators in the world, there are mediators who offer themselves,

які є основними вимогами для координаторів, які керують цими проектами.
which are essential requirements for the co-ordinators managing these projects.

особи або групи координаторів, і брокер магазинах навколо, щоб знайти найбільш підходящий.
either by an individual or a group coordinator, and the broker shops around to find the best match.

Цей вебінар призначений для заявників, а також партнерів і координаторів проектів Horizon 2020.
The institute has previously been involved both as a partner and a coordinator in Horizon 2020 projects.

Він хотів почути думку координаторів щодо формування нової стратегії нашої Церкви на далеку мету.
He wanted to hear the opinion of the coordinators regarding the formation of a new strategy of our Church for a long time.

Тристороння контактна група заслухала звіти координаторів робочих підгруп в рамках консультацій представників окремих районів Донецької
Trilateral Contact Group heard the reports of the coordinators of the working groups in the framework of consultations with the representatives of certain areas in the Donetsk

Зокрема, в зонах відповідальності координаторів з проведення льодових операцій в акваторіях морських портів будуть створені оперативні штаби із забезпечення безпечного проведення льодової кампанії.
In particular, in the areas of responsibility of the coordinators to conduct ice operations in the seaports will be established operational headquarters to ensure the safe conduct of ice campaign.

Робоча нарада координаторів та радників питань рівних прав
A Working Meeting of Coordinators and Advisers on Equal Rights

Сторона може у будь-який час надати письмовий запит про проведення спеціального засідання Координаторів.
Either Party may, at any time, request in writing that the Coordinators hold a special meeting.

важливим завданням для координаторів офісів реформ є формування їх команд.
the first priority and important task for the coordinators of the offices for reforms.

Ви вже звантажуєте цей торент% 1. Список координаторів обох торентів булооб' єднано.
You are already downloading the torrent %1. The tracker lists from both torrents have been merged.

Вміст, внесений учасниками подій редагування, відстежується на форумі координаторів у Вікіпедії.
Content contributed by participants in the editing events is tracked in a coordinating forum on Wikipedia.

контакти координаторів по кожному з них, проекти нормативних документів.
contacts details of the coordinators for each direction, legal draft documents.

Сторона може у будь-який час надати письмовий запит про проведення спеціального засідання Координаторів.
Each Party may request in writing at any time that a special meeting of the Coordinators be held.

список координаторів обох торентів булооб' єднано.
the list of trackers of both torrents has been merged.

планування координаторів лікування, лікування зал,
treatment planning coordinators, treatment room,

В результаті змови колишніх посадових осіб Міністерства охорони здоров'я України та координаторів Глобального фонду та USАID вертикальне забезпечення державного контролю фактично знищено,
As a result of the conspiracy of former officials of the Ministry of Health of Ukraine and the Global Fund and USAID coordinators, the vertical provision of state control has virtually been destroyed,

який включає координаторів, порядок денний,
involving facilitators, agendas, plans,

рішенням Ради координаторів- тимчасові комісії
as well as the board of coordinators-temporary commissions and working groups,

За рішенням координаторів програми Roar For Life в Україні дані спонсорські кошти були інвестовані в установку алкозамків Dräger Interlock® XT и Dräger Interlock® 5000 на найбільш завантажені
By decision of the Roar For Life program coordinators in Ukraine the sponsored funds were invested in the installation of alcolocks Dräger Interlock® XT