THE COORDINATORS - переклад на Українською

• координатори
• координаторами
• координаторів

Приклади вживання The coordinators Англійська мовою та їх переклад на Українською

Then the coordinators from Zaporizhzhia had training meetings for the All-Ukrainian debate tournament from the“Republic” Institute,
Тоді координаторки Запоріжжя мали зустрічі з підготовки до Всеукраїнського дебатного турніру від Інституту“Республіка”,

Up to 20% of the budget allocated to support Modules will be granted to Jean Monnet Modules for which the coordinators are researchers who have obtained a PhD degree in the last five years.
До 20% бюджету, виділеного на підтримку модулів, буде надано модулям Жан Моне, чиї координатори є науковцями, що отримали ступінь PhD протягом останніх пʼяти років.

BUDGET ALLOCATION Up to 20% of the budget allocated to support Modules will be granted to Jean Monnet Modules for which the coordinators are researchers who have obtained a PhD degree in the last five years.
До 20% бюджету, виділеного на підтримку модулів, буде надано модулям Жан Моне, чиї координатори є науковцями, що отримали ступінь PhD протягом останніх пʼяти років.

be countersigned by the student and the coordinators of both home and host institutions.
вчасно під­писані студентом і координаторами як місцевого, так і закордонного навчального закладів.

Volunteers from Kryvyi Rig appealed to the coordinators of the social project“Biotech-Rehabilitation of Injured People”
Криворізькі волонтери звернулися по допомогу до координаторів соціального проекту«Біотех-реабілітація поранених»,

together with the coordinators and a professional photographer,
спільно з кураторами і професійним фотографом,

civil society and the coordinators and organisers made these dreams and hopes a reality.
громадянського суспільства, а координатори та організатори здійснили ці мрії та надії.

expert consultations with the coordinators of“IR”[Information Resistance] we gave the following reply(please consider it an official waiver on our part from contact with this organization,
експертні консультації з координаторами групи« ІС»ми дали таку відповідь(прохання вважати її офіційною відмовою з нашого боку від контактів з даною організацією,

expert consultations with the coordinators of“IR”[Information Resistance] we gave the following reply(please consider it an official waiver on our part from contact with this organization,
експертних консультаціях з координаторами групи«ІС» ми дали таку відповідь(прохання вважати його офіційним відмовою з нашого боку від контактів з даною організацією,

The second round of trainings for the Coordinators of 24 local self-government development centres of all oblasts of Ukraine was held in Kyiv on 3-8 October, 2016, supported by the U-LEAD Programme(Ukraine- Local Empowerment,
Другий раунд тренінгів для координаторів 24 центрів розвитку місцевого самоврядування всіх областей України відбувся в Києві 3-8 жовтня 2016 року за підтримки Програми U-LEAD(«Україна- розширення прав

expert consultations with the coordinators of“IR”[Information Resistance] we gave the following reply(please consider it an official waiver on our part from contact with this organization,
експертних консультаціях з координаторами групи«ІС» ми дали таку відповідь(прохання вважати її офіційною відмовою з нашого боку від контактів з даною організацією,

Please contact the Coordinator.
Просимо звертатися до координатора.

The coordinator is independent.
Координатор СГН є незалежним.

The Coordinator is not responsible for wrong functioning of the software of the game.
Організатор не несе відповідальності за неправильне функціонування програмного забезпечення гри.

The Coordinator is not responsible to the Participant for the actions of other players.
Організатор не несе відповідальності перед учасником за дії інших учасників.

The Coordinator of Caritas Kyiv.
Координатор проекту« Карітасу Київ.

not depends on the coordinator.
чи ні, залежить від координатора.

please contact the Coordinator.
зв'яжіться із координатором, будь ласка.

To inform firstly the Coordinator about any complaints in a written form through the page«Help»;
Про свої претензії та скарги першим повідомляти організатора в письмовій формі через сторінку«Допомога»;

The Coordinator can make changes to the present Agreement,
Організатор може вносити зміни в цю угоду,