THE COORDINATORS in Chinese translation

• 协调员
• 调员

Examples of using The coordinators in English and their translations into Chinese

Chairman of the Coordinators Committee for the Standing Seminar on the Renewal of Justice, a body established to review all legislation and to propose amendments as required by changing circumstances.
关于振兴司法问题的常设讨论会协调委员会主席，该机构的目的是对所有的立法进行审查并根据发展情况作出必要的修订.

I would like to express, on behalf of the Bureau of the Second Committee, our profound appreciation to all the coordinators, facilitators and negotiators who persevered in the negotiations of our draft resolutions.
我谨代表第二委员会主席团，向所有协调人、主持人和谈判者表示深切赞赏，他们坚持不懈地就委员会的各项决议草案进行了谈判。

Mr. Ozawa(Japan): At the outset, my delegation wishes to thank the coordinators of the two draft resolutions before us today.
小泽先生（日本）（以英语发言）：首先，我国代表团要感谢今天摆在我们面前的这两项决议草案的协调人。

Comments on the coordinator's proposal(PCNICC/1999/WGRPE/RT.5).
对协调员提案的评论(PCNICC/1999/WGRPE/RT.5).

The coordinator of the project is Klaipėda Labour Market Training and Counselling Office.
克莱佩达劳动力市场培训与咨询办公室充当该项目的协调机构。

A node handling a read or write operation is known as the coordinator.
负责处理读或写请求的节点称为coordinator。

Subsequently, the Coordinator of the Monitoring Group on Somalia and Eritrea presented the Group' s work programme and responded to comments and questions from Committee members.
随后，索马里和厄立特里亚监察组协调员介绍了监察组的工作方案，并回答了委员会成员的评论和提问。

On 10 October, the Coordinator of the Group presented a midterm briefing to the Committee in accordance with paragraph 27 of resolution 2153(2014).
月10日，专家组协调员根据第2153(2014)号决议第27段提出了中期简报。

The President said he took it that the Conference wished to approve the recommendations set out in the Coordinator' s report.
主席说，他认为特定常规武器公约会议希望核准协调员报告所阐述的各项建议。

After the fifth session of the Committee, the Coordinator of the Working Group received contributions and suggestions by members of the Committee.
在委员会第五届会议之后，工作组协调员收到委员会成员提出的意见和建议。

The Coordinator of the Anti-Discrimination Unit(ADU) presented an overview of the follow-up measures taken by OHCHR in response to the recommendations of the second session of the Working Group.
反对歧视股协调员简要介绍了人权高专办根据工作组第二届会议建议采取的后续措施。

The potential gravity of the situation prompted the Coordinator of the Group and one member of the Integrated Embargo Cell to attempt a visit to the airport on 28 February 2011.
局势的潜在严重性促使专家组协调员及综合禁运小组一名成员试图于2011年2月28日进入机场。

In his letter of 13 October 2011, the Secretary-General also noted that he had designated Mr. Berkol to serve as the Coordinator of the Group.
在2011年10月13日的信中，秘书长还指出，他已指定贝尔科尔担任专家组协调员。

At the 2nd meeting, on 3 May, the Coordinator and head of the secretariat of the Forum made an introductory statement.
在5月3日第2次会议上，联合国森林问题论坛秘书处主任兼协调员作了介绍性发言。

I have also designated Mr. Issa Maraut(France, regional), whom I appointed on 20 April 2012, to serve as the Coordinator of the Panel of Experts.
我并指定我2012年4月20日任命的伊萨·马罗先生(法国，区域专家)担任专家组协调员。

The coordinator of the informal advisory group on technology transfer reported to the Meeting on its work.
技术转让问题非正式咨询小组协调员向会议汇报了其工作情况。

The coordinator of the ad hoc group of experts believes that the guiding principles should take a holistic approach to poverty reduction.
特设专家组协调人认为，指导原则应当从整体入手对待减贫问题。

If the coordinator ends up gathering multiple versions of the data, it returns all the versions it deems to be causally unrelated.
如果coordinator收集到了多个版本，它会将所有它认为没有因果关系的版本返回给客户端。

In particular, the Coordinator had raised three issues which it was hoped would be the subject of further reflection by delegations in their future deliberations.
特别是协调员提出了3个问题，希望各代表团在今后的审议中进一步加以考虑。

The Coordinator was shown a video about the exhumations at the graves discovered in Iraq.
为协调员放映了一个关于在伊拉克发现的坟地挖掘尸体的录像带。