COORDINATORS in Chinese translation

• 协调员
• 调员
• 协管员

Examples of using Coordinators in English and their translations into Chinese

We would strongly urge the three Special Coordinators designated by the Conference on Disarmament to make every effort to break the impasse and move the negotiations forward.
我们要强烈地敦促裁军谈判会议所指定的三名特别协调员尽一切努力打破僵局，并推动谈判。

Access to qualified conference servicing staff, e.g. interpreters, translators, editors and meeting coordinators, familiar with United Nations conferences and practices;
可否提供合格的会议事务人员,例如:熟悉联合国会议和习惯做法的口译员、笔译员、编辑和会议协调员;

Also essential is a clear understanding of the relationship between humanitarian coordinators and special representatives of the Secretary-General.
至关重要的另一点是要清楚理解人道主义协调员与秘书长特别代表之间的关系。

We can also go along with decisions to appoint special coordinators on the expansion of the Conference and the CD agenda and its improved and effective functioning.
我们也可以接受关于任命裁谈会扩大成员问题、裁谈会议程以及改进其工作方式提高其效率等问题的特别协调员。

Furthermore, the United Nations bookshops carry a wide range of reference books that support both the language coordinators and individual students who wish to improve their language skills.
此外，联合国书店销售各种参考书，供语文协调员和希望提高语言能力的学生使用。

Appointing special coordinators on agenda items, as provided in paragraph 5(d) of CD/1036, can hardly be the solution.
象CD/1036号文件第5(d)段规定的那样任命几名关于议程项目的特别协调员，很难说能解决问题。

In fact, if these items were uncontroversial in substance, then we would not need any special coordinators.
事实上，如果这些事项实质上是无异议的，那么我们就不需要任何特别协调员了。

This conference provides a venue for residents to present their research to peers, preceptors, and residency coordinators.
ESTA会议为居民目前的研究，以他们的同龄人，preceptors，和居住协调的场所。

Coordinators for Asia and the Pacific(Bangkok) and Eastern Europe(Geneva) are currently under recruitment.
亚洲及太平洋（曼谷）和东欧（日内瓦）的协调员正在征聘之中。

Academic services: These positions range from curriculum consultants, technical illustrators, instructional designers, academic planning, scheduling specialists, academic operations coordinators, and so on.
学术服务：这些职位从课程顾问，技术插图，教学设计者，学术规划，调度专家，学术运作协调，等等。

The annual report includes information on the utilization of the support to resident coordinators/country coordinators funds.
年度报告列入关于对驻地协调员的支助/国家协调基金的利用的资料。

(c) Number of resident coordinators and humanitarian coordinators trained in the application of guidelines on the protection of civilians.
(c)在适用平民保护方针方面接受培训的驻地协调员和人道主义协调员的人数.

HZ Real estate with more than 25 years of experience in the sector and the greatest guarantees of success, SELECTIONS commercial, coordinators and team leaders.
真正的HZ在该领域拥有超过25年的经验和成功更大程度的保障，商业进行选择，协调和团队领导。

These designers often work in retail environments as fashion visual merchandisers, stylists, buyers, coordinators, planners and distributors;
这些设计师经常在零售环境时尚视觉采购员，设计师，采购商，协调，策划者和分销商工作;

Other organizations of the United Nations system have designated in-house coordinators or focal points for multilingualism.
联合国系统的其他组织也指定了内部多语制协调员或协调中心。

Ongoing humanitarian operations in Chad and the Central African Republic would continue to be coordinated by the respective United Nations Humanitarian Coordinators.
乍得和中非共和国境内目前的人道主义行动将继续由各位联合国人道主义协调员协调。

Graduates are hired as energy analysts, project performance analysts, project coordinators, and sustainability managers.
毕业生被录用为能源分析师，项目绩效分析师，项目协调和可持续发展经理。

Several techniques, such as the load balanced selection of write coordinators, are purely targeted at controlling performance at the 99.9th percentile.
多个技术，诸如负载平衡的写协调器选择（theloadbalancedselectionofwritecoordinators），都纯粹定位于把性能控制在99.9%的比率。

If you would like to oversee the translation of further notes, please list yourself on Election notice translations 2005 Coordinators.
如果您希望监督进一步的选举信息的翻译工作，请将您的名字加入到Boardelections/2005/NoticetranslationCoordinators中。

Access to qualified conference-servicing staff(e.g., interpreters, translators, editors and meeting coordinators who are familiar with United Nations conferences and practices);
是否可以找到合格的会议服务人员（例如熟悉联合国会议和做法的口译员、笔译员、编辑和会议协调员）；.