COORDINATORS in Vietnamese translation

• điều phối viên
• coordinator

Examples of using Coordinators in English and their translations into Vietnamese

Like a page plucked from a Hollywood screenplay, Obama and other principal coordinators for the mission that killed Osama bin Laden convened in order to remotely monitor the situation…”.
Giống như một trang rút ra từ kịch bản phim Hollywood, Obama cùng các nhân vật chủ chốt điều phối chiến dịch nhằm tiêu diệt Osama bin Laden tập hợp lại để giám sát tình hình từ xa.

One practitioner told me that the meeting hosted by the coordinators reminded him of the Cultural Revolution and that they were trying to collect evidence against me.
Một học viên nói với tôi rằng cuộc họp do các điều phối viên tổ chức đã nhắc anh ấy về Cách mạng Văn hoá và rằng họ đang cố gắng thu thập bằng chứng chống lại tôi.

In 2014, India participated in the meeting of National Coordinators of SCO Member States, where observers were
Năm 2014, Ấn Độ tham dự cuộc họp của các điều phối viên quốc gia các nước thành viên SCO,

Fashion directors, commonly known as creative directors or fashion coordinators, are in charge of the image
Các giám đốc thời trang, còn được gọi là giám đốc sáng tạo hoặc điều phối thời trang,

Traffic coordinators are often spread out, separated by curves in the road
Các điều phối viên giao thông thường được trải ra,

treatment planning coordinators, treatment room, machine operating costs,
điều phối viên lập kế hoạch điều trị,

Fashion directors, also known as creative directors or fashion coordinators, are in charge of the image
Các giám đốc thời trang, còn được gọi là giám đốc sáng tạo hoặc điều phối thời trang,

Do not hesitate to send your CV to one of our admissions coordinators to check your eligibility for the MBA in International Management.
Đừng ngần ngại gửi hồ sơ của bạn đến một trong những điều phối viên tuyển sinh của chúng tôi để kiểm tra xem bạn có đủ điều kiện để có bằng MBA về Quản lý Quốc tế.

This is facilitated by International Program staff and Homestay Coordinators and includes the application process as well as selection and preparation of the student's host family and custodian.
Việc này được nhân viên Chương trình Quốc tế và các Điều phối viên chương trình Gia đình đỡ đầu tạo điều kiện và bao gồm quy trình thủ tục cũng như lựa chọn và chuẩn bị của gia đình chủ nhà và người chăm sóc học sinh.

Please, fill our WE CONTACT YOU form and one of our coordinators will call you on the date and time requested by you to help you with all your questions and concerns.
Vui lòng nhấn vào CHÚNG TÔI LIÊN HỆ VỚI BẠN của chúng tôi hình thành và là một trong các điều phối viên của chúng tôi sẽ gọi cho bạn vào ngày và thời gian yêu cầu của bạn để giúp bạn với tất cả các câu hỏi và mối quan tâm của bạn.

Every transplant middle within the U.S. has a staff of social employees and monetary coordinators who assist sufferers negotiate the gaps of their care.
Mỗi trung tâm cấy ghép ở Hoa Kỳ đều có một đội ngũ nhân viên xã hội và điều phối viên tài chính giúp bệnh nhân thương lượng những khoản thiếu hụt trong việc điều trị của họ.

Prior to enlisting in our homestay program, each family goes through a rigorous screening process with one of our coordinators and are evaluated in a variety of categories.
Trước khi gia nhập vào chương trình homestay, mỗi gia đình phải trải qua một quá trình sàng lọc khắt khe với một trong những điều phối viên của chúng tôi và được đánh giá theo nhiều loại.

receive feedback from one of our coordinators.
nhận được phản hồi từ một trong các điều phối viên của chúng tôi.

Not only that, it's a great way to bring the whole family but still have time alone with your spouse while the kids-only activity coordinators take charge of your children's fun.
Không chỉ có vậy, đó là một cách tuyệt vời để mang lại cho cả gia đình nhưng vẫn còn có thời gian một mình với người phối ngẫu của bạn trong khi điều phối hoạt động chỉ có trẻ em mất phí của trẻ em của bạn vui vẻ.

guides the Project Coordinators, and oversees all elements of the registration
hướng dẫn các Điều phối viên dự án,

We know how important it is to work together with people who understand you- that's why we do our best to match NDIS support coordinators with clients according to common interests.
Chúng tôi biết tầm quan trọng của việc hợp tác với những người hiểu bạn- đó là lý do tại sao chúng tôi nỗ lực hết mình để phù hợp với các điều phối viên hỗ trợ của NDIS với khách hàng theo sở thích chung.

sitting in on meetings with course coordinators and repeatedly phoning academics to inquire about students' progress.
ngồi họp với các điều phối viên khóa học và liên tục gọi điện cho các học giả để hỏi về sự tiến bộ của học sinh.

able to provide insight about stress triggers for patients and alert nurses and trial coordinators of the participant's current condition.
cảnh báo các các y tá và các điều phối viên thử nghiệm về tình trạng hiện tại của người tham gia.

If new questions arise after your consultation, please call our office at 888-270-0610 to speak to one of our patient care coordinators.
Nếu câu hỏi mới phát sinh sau khi tham khảo ý kiến của bạn, Xin vui lòng gọi cho văn phòng chúng tôi tại 888- 270- 0610 để nói chuyện với một trong các điều phối viên chăm sóc bệnh nhân của chúng tôi.

Our school staff is made up of experienced native teachers and program coordinators, that, together with university students and the whole community,
Nhân viên nhà trường của chúng tôi gồm các giáo viên bản xứ có kinh nghiệm và điều phối viên chương trình,