COORDINATORS IN SPANISH TRANSLATION

• coordinadores
• coordinadoras
• coordinador
• coordinadora

Examples of using Coordinators in English and their translations into Spanish

The coordinators put helmets
Los animadores nos ponen un casco,

We need to find people who can be communicators and coordinators, workers who will lead the organising.
Tenemos que encontrar a personas que puedan servir de comunicadoras y de coordinadoras, trabajadores/as que encabecen la estrategia de organización.

The coordinators of these programmes have studied the strategies available at the local,
En la coordinación de estos programas se han analizado las estrategias disponibles,

As to the beneficiaries of the programme, the coordinators have identified 140 entities and institutions that could benefit from TOKTEN missions.
En cuanto a las entidades beneficiarias, la Coordinación del Programa ha identificado 140 entidades e instituciones que podrían beneficiarse de las misiones TOKTEN.

They would further like to stress the importance of cluster leaders moving forward to become real coordinators of cluster activities rather than mere conveners of clusters.
También querrían recalcar la importancia de que los jefes de los grupos temáticos se conviertan en los verdaderos coordinadores de las actividades de los grupos y no se limiten a presidirlos.

Caregiver Support Coordinators are available at every VA medical center to assist Veterans
Cada centro médico del VA cuentan con Coordinadores de Apoyo a Cuidadores con el fin de ayudarles a los Veteranos

Currently, the functions of resident and humanitarian coordinators had been consolidated, with the support of the Department and the Standing Committee.
En la actualidad, las funciones del coordinador residente y del coordinador de actividades humanitarias se han fusionado con el apoyo del Departamento y el Comité Permanente.

The international patient coordinators will help you during treatment in Spanish,
Las coordinadoras de pacientes internacionales te ayudarán durante el tratamiento en español,

In 34 of the 128 countries that have resident coordinators and on which data have been obtained, special circumstances preclude the establishment of coordination arrangements.
En 34 de los 128 países que cuentan con coordinadores residentes y de los que se ha obtenido información reinan situaciones especiales que impiden establecer mecanismos de coordinación.

Nobody other than the bus coordinators should transmit information to the group or to the bus
Nadie distinto de las coordinadoras de los buses, debe transmitir información al grupo

Respect the instructions of the bus coordinators, which must not be taken as capricious
Acatar las indicaciones de las coordinadoras de los buses, estas obedecen a acuerdos previos

The consultants met with the President of the Trade and Development Board, coordinators of regional groups
Los consultores se reunieron con el Presidente de la Junta de Comercio y Desarrollo, con coordinadores de grupos regionales

General project coordinators were also selected by the manufacturer and by Refinery of the Pacific.
Además, se incorporó un coordinador general del proyecto por parte del fabricante y otro por parte de Refinería del Pacífico.

The event coordinators said that Walter organized this amateur Gears of War tournament.
El coordinador del evento dice que Walter organizó este torneo de aficionados a Gears of War.

The Service Coordinators and Officers have already taken the challenge
Los coodinadores de Servico y los oficiales han tomado el reto

Since the previous reporting period, the overall representation of women resident coordinators increased by 2.4 percentage points from 37.1 to 39.5 per cent.
Desde el período correspondiente al informe anterior, la representación general de la mujer entre los coordinadores residentes aumentó en 2,4 puntos porcentuales, pasando del 37,1% al 39,5.

It fielded humanitarian coordination units or offices to support the country-based United Nations humanitarian coordinators.
Ha creado dependencias u oficinas de coordinación humanitaria sobre el terreno para ayudar a los coordinadores de asuntos humanitarios de las Naciones Unidas de los países afectados.

The coordinators will mainly work remotely,
Lxs coordinadorxs trabajarán principalmente a distancia,

The coordinators will mainly work remotely,
Lxs coordinadorxs trabajarán principalmente a distancia,

Spanish, Portuguese, and/or English for LAC Regional Coordinators at minimum 1 Spanish
Español y portugués y/o inglés para lxs Coordinadorxs Regionales de LAC como mínimo,