FACILITATORS - переклад на Українською

• фасилітаторів
• посередники
• помічники
• координаторів
• організатори
• фасилітатори
• фасилітаторами
• посередників
• помічників
• організаторів

Приклади вживання Facilitators Англійська мовою та їх переклад на Українською

Medical tourism facilitators will share their experiences
Посередники в медичному туризмі поділяться своїм досвідом

Organisation of visits of Ukrainian experts, facilitators, volunteers for the participation in the Summer Сonferences of Initiatives of Change in Caux.
Організація поїздки українських експертів, фасилітаторів, волонтерів для участі у літніх конференціях Міжнародних ініціатив змін у Ко.

Interactive classroom facilitators are alumni of the University of Oxford
Інтерактивні класні помічники є випускниками Оксфордського університету

Feedbacks from the participants of the organization capacity assessment training for facilitators, carried out by the PACT Inc. methodology.
Відгуки учасників тренінгу для фасилітаторів з оцінки організаційного потенціалу за методикою PACT Inc..

When the game is in play, the facilitators will move around to determine if proposals for certain problems are feasible
Коли гра триває, посередники рухаються навколо, щоб визначити, чи є пропозиції вирішення певних проблем здійсненні

And then they must be skilled facilitators who can see YOUR challenge
І тоді вони повинні бути кваліфіковані помічники, які можуть бачити ваші проблеми

Facilitators will also announce random problems at specified intervals,
Посередники також оголошуватимуть випадкові проблеми через певний інтервал часу,

Ensuring the participation of teachers as trainers and facilitators of training programmes,
Забезпечення участі вчителів у якості тренерів та фасилітаторів тренінгових програм,

The facilitators of the training adapted
Організатори тренінгу адаптували

And there are so many facilitators in the world, mediators who offer themselves:
У світі так багато координаторів, є посередники,

Charles Klein& Delia Easton:"Structural Barriers and Facilitators in HIV Prevention:
Чарльз Кляйн і Делія Істон:"структурні бар'єри і помічники в профілактиці ВІЛ-інфекції:

Facilitators may try to withhold confirmation numbers
Посередники можуть спробувати заволодіти номером-підтвердженням,

The Program aimed to train young active people from all the regions of Ukraine intercultural facilitators, support interregional projects.
Програму було націлено на підготовку представників активної молоді з усіх регіонів України у якості міжкультурних фасилітаторів та підтримку міжрегіональних проектів.

Facilitators consider the Gvalt project to be the first step towards creating a secure communication space for victims of violence.
Організатори вважають проект«Gvalt» першим кроком до створення такого безпечного комунікаційного простору для жертв насилля.

There are so many facilitators in the world, there are mediators who offer themselves,
У світі є так багато координаторів, є посередники, які пропонують себе,- наприклад,

and above all, effective facilitators.
перш за все, ефективні посередники.

A starting point: Interested facilitators and educators will find plenty of suggestions
Відправною точкою: Зацікавлені фасилітатори та викладачі можуть знайти багато пропозицій

Evaluation: a structured conversation between facilitators and participants to enable participants to analyse
Аналіз: структурована розмова між фасилітаторами та учасниками, яка дає учасникам можливість проаналізувати

To guide conversation in a concrete way, the facilitators laid a thick strip of tape on the floor,
Щоб направити розмову в конкретне русло, фасилітатори поклали на підлогу товсту смугу стрічки,

Holotropic Breathwork facilitators would never insist that someone work on a trauma,
Фасилітатори холотропного дихання ніколи не стали б наполягати на роботі з травмою,