КОРИСНУ ПЛОЩУ - переклад на Англійською

• useful area
• usable area
• useful space
• effective area
• valuable area
• valuable space

Приклади вживання Корисну площу Українська мовою та їх переклад на Англійською

які дозволяють збільшити корисну площу кімнат майже вдвічі!
which can increase the effective area of almost half the room!

Є кілька ідей, які допоможуть перетворити звичайне підвіконня на кухні в багатофункціональну, корисну площу.
There are several ideas that will help turn a regular window sill in the kitchen into a multifunctional, usable area.

і дозволяють економити корисну площу в будинку.
also saves valuable space in the home.

Ще одна відмінність стаціонарного блендера від заглибного полягає в тому, що перший займає корисну площу кухні.
Another difference stationary blender from immersion is that the first takes the usable area of the kitchen.

так як в його конструкції відсутні кути,«з'їдають» корисну площу.
because in its design there are no corners that"eat up" the usable area.

Спеціальний злам кутів нахилу скатів дозволяє використовувати корисну площу внутрішнього горищного простору.
Special kink angles of rays allows the use of the usable area of the internal space of the attic.

заповнюючи собою всю корисну площу.
filling up all the usable space.

Пересувна стелажна система дає можливість значно заощадити корисну площу складу і забезпечити максимальну компактність зберігання,
Mobile shelves stand system allows to economize storehouse's useful area and provide with maximum compact storage,

Наприклад, щоб збільшити корисну площу, можна перенести обідню зону в інше місце,
For example, to increase the usable area, can be transferred to a dining area to another location,

Це дозволяє зберегти корисну площу маленької дитячої кімнати,
This allows you to save a useful area small children's room,

зберегти вільно корисну площу.
save a free useful area.

так як це зменшить корисну площу зелених насаджень.
as this will reduce the useful area of greenery.

вугілля або пелети, необхідно обладнане місце, яке часто займає корисну площу житла.
pellets there must be equipped a special place which often supplants a useful area of the premise.

є єдиним способом максимально ефективно використовувати корисну площу фронтальній панелі смартфона,
are the only way to maximize the use of the useful area of the front panel of the smartphone,

тією ж технологією ми спорудимо для вас корисну площу будь-якої величини, яку можна використовувати під склад,
we prepare to build for you a useful area of any size, which can be used as a warehouse,

Будинок має корисну площа 160 м2.
Its useful area is 160 m2.

Корисна площа водойми на приватній ділянці становить близько 50 квадратних метрів.
The useful area of the reservoir on a private plot is about 50 square meters.

передпокою виконується заради збільшення корисної площі квартири.
hallway is done to increase the usable area of the apartment.

Корисної площі і розмірів території;
The useful area and the size of the territory;

Збільшення корисної площі досягається завдяки експлуатації підвіконня в якості стільниці.
Increasing the useful space is achieved by operating the sill as countertops.