КОРИСНУ ЇЖУ - переклад на Англійською

• healthy food
• useful food
• healthy meal
• wholesome food
• healthy eating
• beneficial food

Приклади вживання Корисну їжу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Хочеться лише відзначити, як важливо не тільки вибрати корисну їжу, але і правильно її приготувати.
We want only to note how it is important not only to choose useful food, but also to prepare it properly.

Тепер не потрібно стояти годинами біля плити, для того, щоб приготувати смачну і корисну їжу.
You don't have to spend hours in the kitchen to end up with a delicious and healthy meal.

Тому страви з редиски мають бути в кулінарних записах кожної господині, яка прагне готувати здорову та корисну їжу!
That means that radish dishes should definitely be in your cookbook if you want to make healthy and wholesome food!

Варто додати його до свого щоденного раціону як дуже корисну їжу.
The most important thing is that you will include it in your daily diet as a very beneficial food.

а головне- корисну їжу для здоров'я всієї родини.
most importantly- healthy food for the health of the whole family.

ви любите смачну і корисну їжу, постійно пробуєте нові напрямки
what do you love delicious and healthy food, constantly trying new directions

але також і корисну їжу.
but also healthy food.

Для того щоб не допустити розвиток АГ необхідно навчитися їсти корисну їжу в оптимальних кількостях(важливо не переїдати).
In order to prevent the development of hypertension, it is necessary to learn how to eat healthy food in optimal quantities(it is important not to overeat).

на роботу- Томатіна швидко доставить Вам смачну та корисну їжу.
at work- Tomatina will quickly deliver you a delicious and nutritious meal.

готує смачну, корисну їжу і допомагає в прийомі їжі,
prepares tasty, healthy food and helps with food intake,

й повноцінний ресторан, в якому Ви знайдете по-справжньому смачну і корисну їжу, гостинність і відмінний сервіс.
where you will find a truly delicious and healthy food, hospitality and excellent service.

спробувати смачну та корисну їжу ви зможете у першому в Києві«Аюрведа кафе»,
taste delicious and healthy food, you can on the ground in Kiev“Ayurveda Cafe”,

Ми знаємо, що можемо випускати корисну їжу для сотень мільйонів людей, що не потребує землі,
We know that we can produce healthy meals for hundreds of millions of people that don't use the land,

отримує ефективно використаний, щоб зробити корисну їжу.
gets effectively used to make a wholesome meal.

вживати корисну їжу і відвідувати SPA, немає ніякої потреби в медикаментах,
eat healthy food and go to SPA, there is no need for medication,

Ця історія навчить ваших дітей готувати просту, але красиву та корисну їжу, та розповість основи з основ: навіщо потрібні каганець
This story will encourage children to cook simple but mouthwatering and healthy food and will teach such basics as what a pot

Корисна їжа за лічені хвилини.
Healthy food in minutes.

Смачна і корисна їжа завжди покращує настрій.
Tasty and healthy food always improves mood.

Корисна їжа для дитини.
Useful food for a baby.

Корисна їжа повинна бути простою і смачною!
Healthy food should be simple and delicious!