КОРИСНІ БАКТЕРІЇ - переклад на Англійською

• beneficial bacteria
• good bacteria
• useful bacteria
• helpful bacteria
• healthy bacteria

Приклади вживання Корисні бактерії Українська мовою та їх переклад на Англійською

тому що позбавляє корисні бактерії необхідного їм харчування.
since it lose useful bacteria food need for them.

І все частіше, харчові компанії знаходять способи, щоб додати корисні бактерії, щоб більше своїх продуктів.
And increasingly, food companies are finding ways to add good bacteria to more of their products.

Пробіотичні мікроорганізми підтримують корисні бактерії, що вже присутні в кишечнику тварин, займаючи місце потенційно хвороботворних бактерій..
The probiotic microorganisms support the beneficial bacteria already present in the intestines of the animal thereby occupying the space for potentially pathogenic bacteria..

Антибіотики- неймовірно дієві ліки, що вбивають все на своєму шляху(як шкідливі, так і корисні бактерії).
Antibiotics are like an army of bad guys that kill everything on their way(both bad and good bacteria).

наша імунна система спочатку була створена для взаємодії з мікробами, такими як корисні бактерії та ін.
system was originally designed to interact with microbes, such as beneficial bacteria and other microbes.

Крім того, дослідження 2016 року показало, що темно-зелені листові овочі містять незвичайний цукор, який живить корисні бактерії в кишечнику.
In addition, a 2016 study revealed an unusual sugar found in green leafy vegetables that feeds good bacteria in your gut.

її клітини виробляють токсичні речовини, які вбивають корисні бактерії і завдають шкоди всьому організму.
because its cells manufacture toxic chemicals that kill beneficial bacteria and harm the body.

Як правило, одна з обов'язкових рекомендацій доктора- це препарати, що містять живі корисні бактерії, наприклад, Аципол.
As a rule, one of the mandatory recommendations of a doctor are drugs containing living beneficial bacteria, for example, Acipol.

Але будьте обережні- занадто ретельне очищення“там” може усунути корисні бактерії, які допомагають підтримувати природний баланс в організмі.
But be careful- too much cleaning“down there” can eliminate the beneficial bacteria that helps maintain the body's natural balance.

Будь-яка їжа, що включає корисні бактерії, потенційно корисна для здоров'я,
Any food made with beneficial bacteria potentially offers these benefits,

Добре, здається, що корисні бактерії можуть працювати по своїй магії, застосовуючи їх як зовні, так і внутрішньо.
Well, it seems the beneficial bacteria can work its magic by being applied externally as well as internally.

Пробіотики- корисні бактерії, схожі на ті, що вже проживають в вашому організмі.
Probiotics are good bacteria that are similar to those that already live inside our body.

то пробіотики- корисні бактерії, які необхідні для нормального травлення
then probiotics are useful bacteria that are necessary for normal digestion

Дослідники вважають, що корисні бактерії кефіру, йогурту, кисляку можуть стимулювати вироблення імунною системою речовин, які перемагають хворобу;
Researchers think the beneficial bacteria in yogurt may stimulate production of immune system substances that fight disease.

Пробіотики містяться в деяких видах чаю, в йогурті, це корисні бактерії і їх ні в якому разі не можна плутати з пребіотиками.
Probiotics are contained in some kinds of tea, yoghurt, it is useful bacteria and in any case should not be confused with prebiotics.

Медики і вчені прийшли до висновку, що ці корисні бактерії приносять дійсно величезну користь.
Medical experts and scientists have come to a conclusion that the said wholesome bacteria really provide for the widest range of advantages.

Для нормалізації мікрофлори кишечника лікарі використовують препарати, корисні бактерії, що містять, а також засоби, які служать живильним середовищем для їх зростання
For normalization of the intestinal microflora doctors use drugs, containing beneficial bacteria, as well as tools that serve as a nutrient medium for their growth

яке живить корисні бактерії в кишечнику і допомагає зменшити простір, доступне для шкідливих бактерій розмножуватися(10, 11, 12).
which feeds the beneficial bacteria in your gut and helps reduce the space available for harmful bacteria to multiply(10, 11, 12).

в 71 грамової порції квашеної капусти може міститися до 28 різних бактеріальних штамів, які допомагають вашому кишечнику, живлячи корисні бактерії(40, 41).
serving of sauerkraut may contain up to 28 distinct bacterial strains that help your gut by feeding good bacteria(40, 41).

ми руйнуємо природну мікрофлору кишечника і вбиваємо корисні бактерії, а це призводить не тільки до таких негативних наслідків, як харчова алергія і кишкові розлади,
we destroy the natural intestinal microflora and kill Beneficial bacteria, And this leads not only to such negative consequences as food allergy