Приклади вживання Шкідливі бактерії Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
і"вони виробляють свої власні антибіотики, які вбивають шкідливі бактерії.".
San Diego, and“they produce their own antibiotics that kills off bad bacteria.”.зараження(надходження в кишечник великої кількості непотрібних бактерій), або і те, і інше відразу, то шкідливі бактерії можуть замістити
infection(the ingestion of a large number of unnecessary стверджує, що молочнокислі бактерії можуть мати різний корисний вплив, і що можна“змінити мікрофлору в нашому тілі та замінити шкідливі бактерії корисними бактеріями”1.
Nobel laureate Élie Metchnikoff(1845-1916), argues that lactic acid bacteria may have various benefits and that it is possible“to modify the flora in our bodies and to replace the harmful microbes by useful microbes”1.Це дозволяє шкідливим бактеріям надмірно розмножуватися.
This allows harmful bacteria to multiply excessively.І тут не обійшлося без шкідливої бактерії хелікобактер.
And here it was not without a harmful bacterium helikobakter.Діюча речовина енрофлоксацин добре справляється з шкідливими бактеріями.
The active ingredient enrofloxacin copes well with harmful bacteria.Цукор забезпечує організм легко засвоюваній енергією для шкідливих бактерій в роті.
Sugar provides easily digestible energy for the bad bacteria in the mouth.Streptococcus mutans є основною шкідливою бактерією в роті.
Streptococcus mutans is the fundamental harmful bacteria in the mouth.Ви не хочете випадково з'їсти деякі з цих шкідливих бактерій!
You don't want to accidentally eat some of those bad bacteria!Маппінг мікробіом захистить нас від шкідливих бактерій.
Mapping the microbiome will protect us from bad bacteria.Streptococcus mutans є основною шкідливою бактерією в роті.
Streptococcus mutans is the primary dangerous bacteria in the mouth.А також стримує зростання шкідливих бактерій.
It also prevents the bad bacterial growth.Це дозволило б піддавати людей шкідливих бактерій і хімікатів.
This would then expose people to harmful bacteria and chemicals.Якщо ми припинити використання парабенів для захисту косметики і споживачів від шкідливих бактерії, що існують більш безпечні альтернативи для консервантів?
If we stop using parabens to protect cosmetics and consumers from harmful bacteria, are there safer alternatives for preservatives?При неможливості класифікації шкідливої бактерії за допомогою аналізів,
If it is impossible to classify a harmful bacterium by means of tests,Наприклад, це те, як організм захищає себе від шкідливих бактерії та віруси.
For example, it's the way the body defends itself against harmful bacteria and viruses.Коли ваша імунна система ослаблена і має справу з шкідливими бактеріями, то у неї не вистачає часу на боротьбу з шлунковими інфекціями.
When your immune system is weakened and deals with harmful bacteria, you do not have time to fight stomach infections.Вважається, що цей цукор допомагає травленню, а також зменшує чисельність деяких шкідливих бактерій, які можуть викликати хвороби(36).
This sugar is thought to aid digestion while also impairing some of the bad bacteria that can cause illnesses(36).Коли ваша імунна система ослаблена і має справу з шкідливими бактеріями, то у неї не вистачає часу на боротьбу з шлунковими інфекціями.
When your immune system is weak and dealing with harmful bacteria, you won't have time to fight stomach infections.Якщо отоларинголог підозрює інфекційні патології, спровоковані шкідливими бактеріями, то він призначає пацієнтові здачу мазка із зіву,
If the otolaryngologist suspects infectious pathologies provoked by harmful bacteria, then he prescribes the delivery of a throat smear to the patient,
