КИШКОВІ БАКТЕРІЇ - переклад на Англійською

• gut bacteria
• intestinal bacteria
• gut microbes

Приклади вживання Кишкові бактерії Українська мовою та їх переклад на Англійською

зі збільшенням маси тіла, не тільки через те, що ви втрачаєте деякі кишкові бактерії, але і тому, що виробляється не так багато.
not only because of you have lost some gut bacteria, but also because not as much is being produced.

неферментованих продуктів на кишкові бактерії.
unfermented products on gut bacteria.

Завдяки цим дослідженням ми дізналися, що кишкові бактерії регулюють складні механізми поведінки,
And by these types of studies we are learning that commensal microbes regulate several complex behaviors,

можуть жити на дієті з 90% солодкої картоплі, тому що їх кишкові бактерії еволюціонували, щоб виробляти білок, відсутній у їхньому раціоні харчування.
can live on a diet of 90% sweet potatoes, because their gut microbiomes are evolved to produce the protein missing from their meals.

дослідники виявили, що корисні кишкові бактерії були необхідними для розвитку вроджених імунних клітин- спеціалізованих типів білих кров'яних тілець, які служать першою лінією захисту організму проти вторгнень патогенів.
the researchers found that beneficial gut bacteria were necessary for the development of innate immune cells-specialized types of white blood cells that serve as the body's first line of defense against invading pathogens.

У роботах М. Ванбелле пробіотики визначаються як«природні кишкові бактерії, які після прийому в ефективних дозах здатні засновувати колонії в травному тракті
In the works of Vanbelle probiotics are defined as"natural intestinal bacteria, which after taking in effective doses can establish colonies in the digestive tract

дослідники виявили, що корисні кишкові бактерії були необхідними для розвитку вроджених імунних клітин- спеціалізованих типів білих кров'яних тілець, які служать першою лінією захисту організму проти вторгнень патогенів.
the researchers found that beneficial gut bacteria were necessary for the development of innate immune cells- specialized types of white blood cells that serve as the body's first line of defense against invading pathogens.

Так, кишкові бактерії беруть участь у формуванні колонізаційної резистентності,
Thus, intestinal bacteria involved in the formation of colonization resistance,

Ці діти часто набувають кишкових бактерій з рук доктора
These babies often acquire gut bacteria from the doctor's hands

Серратіопептидаза є протеолітичним ферментом, який виділено з непатогенної кишкової бактерії Serratia E15.
Seratiopeptidaza is a proteolytic ferment, which is allocated from non-pathogenic intestinal bacteria Serratia E15.

Вчені створили пиво з корисними кишковими бактеріями.
Scientists have created a beer with beneficial intestinal bacteria.

В одному грамі собачих фекалій мешкають 23 мільйони кишкових бактерій.
A single gram of dog feces can contain 23 million fecal coliform bacteria.

Вони є кишковими бактеріями, які допомагають стимулювати травні соки
They are intestinal bacteria that help stimulate digestive juices

штучний підсолоджувач сахарин порушується кишкова бактерії баланс в чотирьох з семи здорових учасників, які не були використані для їх споживання.
the artificial sweetener saccharin disrupted gut bacteria balance in four out of seven healthy participants who were not used to consuming them.

Дослідників здивували відкриття, згідно з якими кишкова бактерія впливає на імунну систему значно більше, ніж вважали до того.
Researchers were surprised by the findings that intestinal bacteria influence the immune system much more than previously thought.

Роль антибіотиків у знищенні корисних кишкових бактерій була підкреслена в якості ймовірної причини підвищеного ризику для серця.
Antibiotics' role in wiping out beneficial gut bacteria was also highlighted as a likely reason for the increased heart risks.

Дисбактеріоз, дисбаланс між хорошими та поганими кишковими бактеріями, може призвести до утворення занадто мало ГАМК.
Dysbiosis, an imbalance between good and bad intestinal bacteria, can lead to the production of too few GABA.

Спортсмени на витривалість мають зміни в кишкових бактеріях і більш високі показники інфекцій верхніх дихальних шляхів.
Endurance athletes have changes in gut bacteria and higher rates of upper respiratory tract infections.

через присутність кишкових бактерій, вільних радикалів,
due to intestinal bacteria, free radicals,

Викликається, як правило, кишковими бактеріями, але може виникати також вследствие переохолодження,
Called usually intestinal bacteria, but may also occur vsledstvie hypothermia,