Приклади вживання Intestinal Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nearly a century of experience shows that a healthy intestinal microflora- it is a reliable physiological shield with which you are not afraid of any intestinal infection.
Майже віковий досвід показує, що здорова мікрофлора кишківника- це надійний фізіологічний щит, з яким вам не страшні ніякі кишкові інфекції.These findings reveal a novel function of TLRs- control of intestinal epithelial homeostasis
Ці результати розкривають нову функцію TLR- контроль гомеостазу епітелію кишківника та захист від пошкоджень-Useful intestinal microflora protects our body from germs,
Корисна мікрофлора кишківника захищає наш організм від хвороботворних мікробів,The intestinal bacterial flora in people with neurological behavioral disorders consisted of other species than in the case of healthy people.
Кишкова бактеріальна флора у людей з неврологічними розладами поведінки складалася з інших видів, ніж у випадку здорових людей.when the musculature of the intestinal wall relaxes, the length reaches 20 ft.
And if disturbed intestinal flora, disturbed digestion,
А якщо порушена флора кишківника, порушиться травлення,Normalization of defecation and improving intestinal peristalsis(diet with plenty of fluids and fiber,
Therefore, when using propolis, the intestinal microflora does not suffer,
Тому при використанні прополісу кишкова мікрофлора не страждає, і ніякого дисбактеріозу не буде,Examination of the intestinal area of up to 1 m in length using a special apparatus(colonoscopy).
Дослідження ділянки кишки довжиною до 1 м за допомогою спеціального апарату(колоноскопію).Single exposure had little effect on intestinal cells, but chronic exposure to titanium dioxide reduced the number of absorptive projections on their surface.
Одноразова експозиція не надала впливу на клітини кишківника, але хронічний вплив діоксиду титану зменшив кількість абсорбтивних виступів на його поверхні.Bypassing the intestinal wall,(metabolism first phase)
Обминаючи стінку кишечнику(перша фаза метаболізму)Filtering effect on the intestinal absorption of all kinds of harmful components that enter the body due to a violation of the ecological balance;
Фільтруюче вплив робить на всмоктування кишечником всіляких шкідливих компонентів, що потрапляють в організм через порушення екологічного балансу;Simple indigestion of the stomach, intestinal infection or appendicitis,
Просте нетравлення шлунка, кишкова інфекція або апендицит,Increasing its blood level with false food allergies is possible not only with increased admission or formation in the intestinal lumen, but also with a violation of inactivation.
Підвищення його рівня в крові при помилковій харчовій алергії можливе не лише при підвищеному надходженню чи утворенню в просвіті кишківника, але й при порушенні інактивації.Grapefruit juice is a poor inhibitor of CYP3A4 in the intestinal wall and can potent a moderate increase in plasma levels of sildenafil.
Грейпфрутовий сік є слабким інгібітором CYP3A4 у стінці кишечнику і може викликати помірне підвищення плазмових рівнів силденафілу.Intestinal infection of viral type is extremely contagious- it can be triggered by even a minimal number of viral agents.
Кишкова інфекція вірусного типу надзвичайно заразна- вона може бути спровокована навіть мінімальною кількістю вірусних агентів.stimulates contractile ability of the intestinal wall, which accelerates body purification of toxins,
Complete healing of the intestinal mucosa and normalization of all body functions occur no earlier than 1-1.5 months.
Повне загоєння слизової оболонки кишки і нормалізація всіх функцій організму настають не раніше 1- 1, 5 місяця.chronic intestinal diseases, chronic liver diseases
хронічних захворювань кишківника, хронічних захворювань печінкиLaktiale helps to restore the balance of intestinal microflora after antibiotic therapy,
Сприяє відновленню балансу мікрофлори кишечнику після прийому антибіотиків,
