КОРОНАРНІ АРТЕРІЇ - переклад на Англійською

• coronary arteries

Приклади вживання Коронарні артерії Українська мовою та їх переклад на Англійською

Коронарні артерії мають порівняно мало анастомозів,
The coronary arteries have relatively little anastomoses,

імплантованих у коронарні артерії в пацієнтів з ішемічною хворобою серця.
stents implanted into the coronary arteries of patients with coronary artery disease.

Нестабільна стенокардія: часто викликається згустками крові в коронарній артерії.
Unstable angina: This is often caused by blood clots in the coronary artery.

Ключові слова інфаркт правого шлуночка, коронарна артерія, багатосудинне ураження, оклюзія.
Keywords right ventricle myocardial infarction, coronary artery, multivessel coronary artery disease, occlusion.

Кров тече через коронарний артерій несе кисню до м'язів серця.
The blood flowing through the coronary arteries carries oxygen to the heart muscles.

Якщо Ваша основна ліва коронарна артерія значно звужена або заблокована.
When the left main coronary artery is severely narrowed or blocked.

Викликає розширення коронарних артерій, практично не знижує артеріальний тиск.
It widen of coronary arteries, practically does not reduce blood pressure.

Якщо Ваша основна ліва коронарна артерія значно звужена або заблокована.
When your left coronary artery is blocked or narrowed down.

Вони називаються коронарними артеріями.
They are called coronary arteries.

RCA(англ. Right coronary artery)- Права коронарна артерія.
RCA is the Right Coronary Artery.

Операцію називають"шунтування" коронарних артерій.
This operation is known as coronary artery shunting.

Хвороба коронарної артерії(ішемічна хвороба серця)
Coronary artery disease(ischemic heart disease)

Вони можуть бути результатом захворювань коронарної артерії або ж аномальних серцевих ритмів
They can be the result of coronary artery disease or abnormal heart rhythms,

відновити кровотік в коронарній артерії.
restore blood flow in coronary arteries.

був пов'язаний з підвищеним ризиком захворювання коронарної артерії.
above was linked with increased risk of coronary artery disease.

Дослідники вивчили 756 дорослих людей, які брали участь у дослідженні ризиків розвитку хвороб коронарної артерії в молодому віці.
Researchers studied 756 adults who had participated in a study called Coronary Artery Risk Development in Young Adults(CARDIA).

При проведенні оперативного втручання на структурах серця і коронарних артеріях необхідно враховувати, що дані маніпуляції часто провокують пароксизм фібриляції передсердь.
When performing surgery on the structures of the heart and coronary arteries, it must be borne in mind that these manipulations often provoke paroxysm of atrial fibrillation.

смертельний стан, який виникає, коли в коронарній артерії розвивається сльоза.
deadly condition, which results when a tear develops in the coronary artery.

Відомо: концентрація кальцію в коронарних артеріях може свідчити про те, наскільки забиті судини, які живлять серце кров'ю.
It is known: the concentration of calcium in the coronary arteries may indicate how much blood vessels that are fed by the heart are sacrificed.

також підвищена небезпека захворювання коронарної артерії.
also increased threat of coronary artery illness.