Приклади вживання Косметичних продуктів Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
аналізі та сертифікації косметичних продуктів.
analysis and certification of cosmetic products.Розташована по всьому світу 41 фабрика компанії виробляює майже 90% одиниць продаваних косметичних продуктів.
Around the world, its 41 factories produce nearly 90% можуть допомогти- у поєднанні з іншими інгредієнтами косметичних продуктів- у зменшенні появи зморщок у різний спосіб.
can help- together with other ingredients in cosmetic products- to reduce the appearance of wrinkles цей рослинний жир присутній у 80% промислових продуктів харчування та 20% косметичних продуктів.
this vegetable fat is present in 80% матеріалів для надання в організації державної реєстрації косметичних продуктів в Україні.
materials to apply to the institutions У природі є все необхідне для виробництва ефективних і результативних косметичних продуктів за доглядом шкіри.
Nature has everything necessary for efficient and resultative production of cosmetic products for skin care.У той час, як безліч косметичних продуктів можуть рекламувати значний список антиоксидантів,
While as many cosmetic products can advertise impressive list of antioxidants,Можна розрізняти косметичних продуктів, тих, які використовуються для щоденного чищення
One can distinguish between cosmetic products, those that are used for daily cleaningви можете думати про виконання пошуку з фразами на кшталт“по догляду за шкірою крем рекомендації» або«омолоджуючий косметичних продуктів.”.
you may want to think about performing a search with phrases like“skincare cream recommendations,” or“age-defying skincare products.”.Ви можете використовувати косметичних продуктів, таких як татуювання, розширень
You can use cosmetic products like tattoos, extensions,ви можете думати про виконання пошуку з фразами на кшталт“по догляду за шкірою крем рекомендації» або«омолоджуючий косметичних продуктів.”.
you might want to think about performing a search with phrases like“skincare cream recommendations,” or“age-defying skincare products.”.купівлю дорогих косметичних продуктів.
buy expensive cosmetic products.Зокрема, повинні включати конкретну оцінку косметичного продукту, призначеного для використання на дітях віком до трьох років і для косметичних продуктів, призначених виключно для зовнішньої інтимної гігієни.
There should also be, among other things, a specific assessment for Наша мета на найближчі роки- завоювати ще один мільярд споживачів у всьому світі шляхом створення косметичних продуктів, які відповідають нескінченному розмаїттю їхніх потреб і бажань краси.
L'Oréal's ambition for the coming years is to win over another one billion consumers around the world by creating the cosmetic products that meet the infinite diversity of their beauty needs and desires.в статті 5 косметичних продуктів з амарантом, які захистять від негативних впливів).
in article 5 cosmetic products with amaranth, which protect them from negative impacts).Наша мета на найближчі роки- завоювати ще один мільярд споживачів у всьому світі шляхом створення косметичних продуктів, які відповідають нескінченному розмаїттю їхніх потреб і бажань краси.
L'Oréal's ambition for the coming years is to win over another one billion consumers around the world by creating the cosmetic products that meet the infinite diversity of their beauty needs and desires, with a vision of universalising beauty.Вона встановлює заборону для тестування готових косметичних продуктів і косметичних інгредієнтів на тваринах(заборона тестування),
It establishes a prohibition to test finished cosmetic products and Наша мета на найближчі роки- завоювати ще один мільярд споживачів у всьому світі шляхом створення косметичних продуктів, які відповідають нескінченному розмаїттю їхніх потреб і бажань краси.
Our ambition for the coming years is to win over another one billion consumers around the world by creating cosmetic products that meet the infinite diversity of their beauty needs and desires.Вони також зауважують, що більшість інгредієнтів косметичних продуктів також використовуються в багатьох інших продуктах, таких як фармацевтичні препарати,
They also note that most cosmetic product ingredients are also used in many other більшість інгредієнтів косметичних продуктів також використовуються в багатьох інших продуктах, таких як фармацевтичні препарати,
most ingredients in cosmetic products are also used 
