Приклади вживання Краще витратити Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Робити це кілька разів протягом дня може зайняти багато вашого часу, який може бути краще витратити на інші, більш важливі речі.
Doing this yourself can take a lot of time that's probably better spent on something more important.А тому краще витратити більше, але отримати паркан, який точно прослужить пару десятків років,
And therefore it is better to spend more, but Зважившись на такий серйозний крок, як будівництво, краще витратити кошти на геодезію
Deciding on such a serious step as the construction, it is better to spend money on geodesyчас християнина краще витратити на вивчення глибоких істин Біблії, які відкриваються для нашого зростання
a Christian's time is better spent learning the deep truths of Scripture that Але оскільки ніхто не знає, чи ввійде він до цього списку, краще витратити невелику суму на туристичне страхування(купити поліс можна в режимі онлайн)
But since nobody knows if he enters this toll, it is better to spend a small sum on travel insurance(you can buy a policy online)в рази економить ваш час, який краще витратити на більш приємні моменти, ніж стояти в чергах медичних установ.
which saves you time, which is better spent on more pleasant moments than standing in the queues of medical institutions.це залишається неоціненим, краще витратити цей час на самоосвіту
if однак якщо їх немає, то краще витратити гроші на їх покупку, ніж на лікування ваших очей.
then it is better to spend money on their purchase than on treating your eyes.я часто витрачаю на себе гроші, які можна краще витратити на інших.
I often Краще витратити пару годин на придбання новою сімкарти,
Better to spend a couple of hours on the acquisition of new SIM-cards,Навіть якщо потрібно вивчити англійську швидко, але часу шукати вчителя немає, краще витратити більший період
Even if you want управляти енергозатратами авто, визначаючи, коли підзарядити акумулятор, а коли краще витратити накопичену енергію для максимізації загальної ефективності.
determining when it's можливо, краще витратити трохи більше, щоб знати, що ви отримуєте безпечне та надійне обслуговування та транспорт.
it might be better to spend a little bit extra занадто багато цінного часу, що було б краще витратити на створення справді вартісних статей, якими можна буде пишатися.
costs too much valuable time that would be better spent creating worthy articles of which you can be proud.екологи стверджують, що ці кошти було б краще витратити на будівництво відновлювальних джерел енергії.
environmentalists claim the money would be better spent on building renewable resources.За словами авторів, звичайний моніторинг мікропластику у питній воді не є настільки необхідним, оскільки ресурси краще витратити на видалення бактерій
According to the authors“routine monitoring of microplastics in drinking water За словами авторів, звичайний моніторинг мікропластику у питній воді не є настільки необхідним, оскільки ресурси краще витратити на видалення бактерій
The authors said routine monitoring of microplastics in drinking water а тому краще витратити трохи часу
so it's better to spend a little timeКраще витратіть ці гроші на самоосвіту.
They would rather spend that money on themselves.Краще витратити цей час на читання книг».
