КРАЩЕ ВСЬОГО - переклад на Англійською

• best of all
• it is best
• best thing
• it is better

Приклади вживання Краще всього Українська мовою та їх переклад на Англійською

Краще всього не привозити в США ні фрукти, ні овочі.
It is best not to bring fresh fruits or vegetables into the United States.

Іноді краще всього зробити вигляд, що ви нічого не помічаєте.
Sometimes it's just best to pretend you didn't see something.

Краще всього якщо це буде спеціально складений комплекс лікувальної фізкультури.
It is best if it is a specially composed complex of physiotherapy exercises.

Краще всього, якщо це будуть кольорові лампочки.
Even better still if they have colourful lights.

Краще всього, якщо ви зможете знайти собі репетитора мови.
It is best if you can find the tutor language.

А краще всього повністю відмовитися від вживання мяса.
The best thing is to give up meat entirely.

Краще всього, якщо пошкодження іграшки секс замінений новим неушкодженою 1.
It is best if the damaged sex toy is replaced by a new undamaged one.

Краще всього для дитини- це жити зі своїми батьками.
That would be the best thing for the baby, to be with its parents.

Краще всього, якщо він буде в скляній пляшці.
It is best if you do it in a glass jar.

Лікування розтяжок краще всього починати вже тоді, коли ви вперше їх помічаєте.
The best thing is to treat it once you begin to see the signs.

Краще всього, якщо колір буде білого
It is best if the target backdrop is white

Краще всього, якщо навколо буде тихо,
Best of all it is quiet,

Що краще всього зробити, коли вам погано?
What is best thing to do when you're feeling ill?

Коли краще всього дзвонити після першого побачення?
When Should I Call After a First Date?

Хоча краще всього насолоджуватися ними.
Although the best thing is to enjoy them.

В такому випадку краще всього отримати консультацію у фахівця в цій області.
Generally better to try to take an angkot in that case.

Всі інші елементи краще всього заховати під укриття.
Everyone else is just better at hiding it.

Тому краще всього відразу усунути всі проблеми.
Yes, it would be better to just eliminate problems entirely.

Тому маленьку кімнату краще всього оформляти у мінімалістичному стилі.
The design of a small living room is best done in a minimalist style.

Краще всього, якщо у Вашого чада буде своя кімната.
It would be better if you have it in your living room.