КРАЩИХ ПРАКТИК - переклад на Англійською

• best practices
• best practice
• good practices
• good practice
• best practises

Приклади вживання Кращих практик Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми також докладаємо всіх зусиль для постійного вдосконалення процесу управління якістю в нашій компанії та поширення кращих практик в усіх сферах діяльності компанії.
We are also committed to continually improving our quality management processes and performance, and extending best practice across our manufacturing footprint.

Серед основних подій, які відбуваються під час вказаних конференцій FIDIC, можна назвати Форум кращих практик, B2B сесії та навчальні програми для молодих фахівців.
Other FIDIC events that take place during the FIDIC International Conference are the FIDIC Best Practice Forum, the FIDIC Awards Gala, B2B sessions, and the Young Professional Management Training Programme.

Словенії поділились досвідом кращих практик міжкультурного та міжрелігійного діалогів у католицьких школах цих країн.
Slovenia shared the experience of best practices in intercultural and interreligious dialogue in the Catholic schools in these countries.

Учасники також отримають повне розуміння кращих практик, які використовуються для реалізації управління інформаційною безпекою для всіх розділів ISO 27002.
The participant will also be given a thorough grounding in the best practices used to implement information security controls from all the areas of ISO 27002.

Ми зробимо всі роботи згідно кращих практик та надамо необхідні додаткові консультації.
We will do all the work according to the best practices and provide the necessary additional consultations.

Ці процеси будуть сприяти розвитку кращих практик та використанню досвіду двох фінансових установ, а також дозволять нам сформувати єдину сильну команду професіоналів.
These activities will facilitate development of better practices and will allow two financial institutions to create strong team of professionals.

Впровадження найвищих стандартів і кращих практик корпоративного управління,
Implementation of the highest standards and the best practices of corporate governance,

пошук кращих практик та розвиток критичного духу, що дозволяє включати інноваційні рішення.
the search for best practices, and the development of a critical spirit that allows for the incorporation of innovative solutions.

Метою цього конкурсу є презентація кращих практик раціонального користування природними ресурсами басейну Дністра,
The purpose of this contest is to present the best practices of the rational use of natural resources of the Dniester River basin

Зібрати приклади кращих практик у«підтриманому прийнятті рішень»
Gather examples of good practices in supported decision-making

Учасники також отримають повне розуміння кращих практик, які використовуються для реалізації управління інформаційною безпекою для всіх розділів ISO 27002.
Participants will also gain thorough understanding of best practices used to implement information security controls from all areas of ISO 27002 standard.

Я маю на увазі онлайн-платформу Кращих практик місцевого самоврядування,
I mean the online platform of the Best Practices of Local Self-Government,

Учасники також отримають повне розуміння кращих практик, які використовуються для реалізації управління інформаційною безпекою для всіх розділів ISO 27002.
Participants will also be given a thorough grounding in best practices used to implement information security controls from all areas of ISO 27002.

Однією з головних тем конференції був аналіз кращих практик інтегрування парадигми сталого розвитку в освітні програми.
One of the main topics of the conference was the analysis of the best practices for integrating the paradigm of the Sustainable Development Goals into educational programs.

Місія організації- розвиток і поширення кращих практик забезпечення рівних правових можливостей у захисті прав і законних інтересів.
The development and dissemination of the best practices that ensure equal opportunities for legal protection of rights and interests.

взаємодій та поширення кращих практик серед креативних професіоналів,
interactions and the dissemination of best practices among creative professionals,

Марафон з презентації кращих практик Харківщини стартував у Мерефі,
Marathon on presentation of the best practices of Kharkiv region started in Merefa,

Це дасть вам можливість показати перспективу якісного життя через впровадження кращих практик і залучити молодь до управлінських процесів у громадах.
This will give you the opportunity to show the prospect of high-quality life through the introduction of the best practices, as well as indulge young people in hromada's management processes.

Метою фотоконкурсу було підсилення місцевої ідентичності громадян зі своїми рідними громадами та поширення кращих практик, створених в ході реформи децентралізації..
The purpose of the photo competition was to strengthen the local identity of citizens with their native hromadas and disseminate the best practices created during the decentralisation reform.

питання розробки стратегії впровадження кращих практик для функціонування HTA Агентства в Україні.
issues of developing a strategy for implementation of best practice for functioning of HTA Agency in Ukraine.