КРАЩОЇ - переклад на Англійською

• better
• finest
• top
• best
• good

Приклади вживання Кращої Українська мовою та їх переклад на Англійською

Немає країни кращої за іншу.
There is no country that is better than another.

Що хоче кращої"досвіти" для хлопчика.
He wanted a better"heducation" for the boy.

Європейський кодекс кращої практики.
European Code of Good.

Хтось їде в пошуках кращої….
Are you in search of the best….

Це дуже погана система, але кращої немає.
It is a terrible system but is the best that there is..

Рішення, засновані на даних, для кращої результативності.
Data-driven decisions for improved performance.

Навіть на місце другої кращої.
A 2nd place as best.

Intel і AMD об'єднались для створення кращої інтегрованої графіки для PC.
Intel and AMD have teamed up to create the best integrated graphics for PC.

Завжди хочеться більше і кращої.
I always want more and to be better.

Проте, VPN- це великий крок до кращої конфіденційності.
That said, a VPN is a big step towards being more private.

Але я хотів би кращої книги.
But I wish it were better.

Насправді, ніхто поки що не винайшов кращої політичної системи, ніж демократія.
But people have not yet invented a better political regime than democracy.

Тюль на кухонне вікно-кращий вибір кращої господині.
Tulle on the kitchen window is the best choice for the best.

Я не знаю кращої людини.
I don't know a greater man.

Навіть тоді, моделі були зроблені з кращої телячої або козячої шкіри,
Even then, the models were made of the finest calf or goat leather,

Велика кількість випускників приєднатися кращої бізнес-школи в Європі,
A large number of its graduates join top business schools in Europe,

У той же час, в 2015 році на долю Bitcoin припадало менше 1% від обсягу кращої карткової компанії,
Meanwhile, in 2015 Bitcoin accounted for less than 1% of the top card company's volume,

Чим товщим буде шар пінопласту, тим кращої тепло- та звукоізоляції можна досягнути в помешканні.
Good heat insulation and soundproofing depends on the thickness of the foam plastic layers.

міжнародної обстановки команди-викладацьким де вони закінчила кращої бізнес-шкіл.
international team-teaching setting where they have graduated from top business schools.

Я не зустрічала людини, кращої за тебе, відтоді як помер мій чоловік.
Since my husband died, I have not met as good a man as you.