КРАЩОЇ ПРАКТИКИ - переклад на Англійською

• best practices
• best practice
• best-practice

Приклади вживання Кращої практики Українська мовою та їх переклад на Англійською

Комітет прагне заявників, чиї персонажі розвиваються таким чином, що сприяє кращої практики медицини.
The Committee seeks applicants whose characters are developing in a way conducive to the best practice of medicine.

зробити Ваш сайт прикладом кращої практики;
make your website an example of best practice;

Сертифікація CISM сприяє кращої практики, які визнані на міжнародному рівні
The CISM certification promotes best practices that are internationally recognized

застосування кращої практики; оцінка найближчих конкурентів;
the using of best practices, estimaion of closest competitors,

передачі знань і кращої практики у сфері електронного урядування,
transfer knowledge and best practice on e-governance, e-democracy,

І тому міжнародні космічні агентства повинні визнати важливість вироблення кращої практики у сфері санітарних умов на космічних кораблях,
So it's up to international space agencies to recognize the importance of building best practices in spacecraft sanitation and keeping up with the sometimes

також забезпечує основу для кращої практики за допомогою регулярних семінарів і конференцій.
also provides a forum for best practice through regular workshops and conferences.

до повної приватизації виконавчої служби відповідно до сучасних тенденцій і кращої практики в багатьох державах-членах ЄС.
privatisation of enforcement services, in line with the current trends and best practices in many EU Member States.

Січні найбільше день, і там ніколи не було кращого часу, щоб переконатися, що ви прямуєте кращої практики- і немає ніяких причин, щоб не почати завчасно.
January is the big day, and there has never been a better time to ensure that you are following best practice- and there's no reason not to get started ahead of time.

seo-фахівці- це продукт, створений на основі кращої практики програмування і досвіду просування.
seo-specialists is a product created on the basis of the best practice of programming and promotion experience.

а також обмін досвідом щодо кращої практики в управлінні ризиками ліквідності,
as well as to share experience on best practices in managing liquidity, interest rate

у встановленні загальних норм ухвалення рекомендацій і розповсюдження кращої практики.
to collaborate in establishing a common framework of reference and to disseminate best practice.

також вивчення кращої практики та обмін досвідом з питань управління персоналом.
as well as the study of the best practices and the exchange of experience in the personnel management.

яке відзначає дотримання кращої практики емітентами та зміцнює стандарти корпоративного управління в Україні»,- зазначив Сергій Черненко,
which recognises issuers' adherence to best practice and strengthens the standards of corporate governance in Ukraine,” noted Sergey Chernenko,

Володимир Бабій- Системи телеметрії, краща практика.
Volodymyr Babii- Systems of telemetry, best practices.

Як реалізувати кращі практики в контексті правових рамок.
How to implement best practice in the context of a legal framework.

Вони проявляють щирий інтерес до навчання кращим практикам.
There's always a great interest in learning the best practices.

Методологія обміну кращими практиками в сфері надання адміністративних послуг- німецький досвід.
Methodology of best practice exchange in administrative service sector- German experience.

Стратегії, які ґрунтуються на кращих практиках та глибокому аналізі.
Our Philosophy is based upon the best practices and extensive research.

Кращих практик з прав людини
The Best Practice Catalogue Human Rights