КРАЩІ ВАРІАНТИ - переклад на Англійською

• best options
• better choices
• better options

Приклади вживання Кращі варіанти Українська мовою та їх переклад на Англійською

Там можуть бути й інші, кращі варіанти для вас і воно може виявитися корисним у них дивитися.
There might be other, better options for you and it might show worthwhile to look into them.

Кращі варіанти- овочі в будь-якому вигляді,
The best options are vegetables in any form,

Там можуть бути й інші, кращі варіанти для вас і воно може виявитися корисним у них дивитися.
There may be other, better options for you and it may prove worthwhile to look into them.

ціни перельотів у різних посередників і вибирати кращі варіанти для себе, орієнтуючись на свої плани.
prices of flights at different intermediaries and choose the best options for themselves, focusing on their plans.

яку мобільну систему розвитку ви вибрали, не бійтеся передумати, якщо коли-небудь почнете відчувати, що там є кращі варіанти.
development framework you select, don't be afraid to change your mind if you ever start to feel like there are better options out there.

обрали кращі варіанти оббивних матеріалів, що відрізняються стильністю і якістю.
chose the best options of upholstery materials that differ in style and quality.

є й кращі варіанти. 29 Листопада 2019.
there are definitely better options. October 23, 2019.

люди будують міцні відносини і запропонувати кращі варіанти саме тим, хто допоміг без нав'язування боргу.
people build strong relationships and offer the best options to those who helped without imposing debt.

існують кращі варіанти.
there are better options.

читайте статтю Як правильно вкрити троянди на зиму- кращі варіанти зимового укриття.
read the article How to cover roses for the winter- the best options for winter shelter.

розглянути їх як потенційно кращі варіанти для ваших інвестицій.
consider them as potentially better options for your investments.

Три конфігурації, три цінові категорії, три кращі варіанти витратити гроші на купівлю ПК.
Three configurations, three price categories, three best options to spend money on buying a PC.

але є кращі варіанти.
but there are better options.

який допоможе вам проаналізувати кращі варіанти і переосмислити свої цілі і здібності.
to help you analyze the best options and reframe your goals and abilities.

Наближаючись до завершення будівництва, квартира стає все дорожче, а кращі варіанти розкуповуються в першу чергу.
Approaching completion, the apartment is becoming more expensive and better options are bought in the first place.

Наступного разу, коли вам доведеться здатися супернику нижчого рангу, є кращі варіанти реакції на вашого партнера«Спасибі», і«Гарна робота».
Next time you get tapped by a lower rank, some better options for reacting to your partner are“Thank you,” and“Good job.”.

природного лікування для ламкість нігтів є однією з ваші кращі варіанти.
a natural treatment for brittle nails is one of your best options.

істина полягає в тому, що є кращі варіанти там для канадського обміну валюти.
the truth is that there are better options out there for Canadian currency exchange.

Але мода проходить і кращі варіанти, як показує досвід,
But, fashion passes and the best options, as experience shows,

Іноді може бути краще взагалі не витрачати гроші, якщо у вас немає грошей, а дебет(і готівка)- кращі варіанти.
Sometimes it can be better to not spend at all unless you have the money to spend- in which case debit(and cash) are better options.