КРАЩІ ПІСНІ - переклад на Англійською

• best songs

Приклади вживання Кращі пісні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Радіо Гранж- слухайте як"звучить Сіетл" кращі пісні і композиції альтернативного року Grunge.
Radio Grunge- listen as the"Seattle sound" and the best songs Alternative Grunge rock composition.

Музика на радіо Пульс- це кращі пісні останніх років,
Music on the radio pulse- these are the best songs of the last years,

У Києві музиканти відіграють кращі пісні зі своїх трьох студійників- The Gift of Game, Darkhorse і The Brimstone Sluggers, а також- привезуть абсолютно нові композиції.
In Kiev, the musicians will play the best songs from their three studio albums- The Gift of Game, Darkhorse and The Brimstone Sluggers, and will bring completely new compositions.

Кращі пісні і балади 80-х і 90-х років,
Best songs and ballads of the'80s and' 90s,

На початку 1997 р. фірма"MOROZ Records" пропонує музикантам видати кращі пісні за всю історію групи в серії"Легенди російського Рока", що випускається цією фірмою.
In the beginning of 1997“MOROZ Records” proposes musiciants to release the best songs from all the band's history in the serie“Russian Rock Legends”, which this company releases.

наводиться цитата Ексл:«Ми все ще потребували співпраці групи в цілому, щоб писати кращі пісні.
Axl is quoted as saying"We still needed the collaboration of the band as a whole to write the best songs.

і«Золотий глобус» за кращі пісні до декількох фільмів і визнаний відомими виданнями музикант.
and«Golden globe» for best song to several movies and publications recognized by well-known musician.

Доля кращих пісень року у ваших руках!
One of the best songs of the year, hands down!

Кращої пісні 2011 року.
Best Song of 2011.

Кращих Пісень- 2007.
Best Songs MTV- 2007.

Краща пісня року.
Best song of the year.

Хіт в десятку- топ кращих пісень в ефірі радіо.
Hit in the top ten- the best songs on the radio.

Пісня була номінована як краща пісня року в Білорусі.
The song was nominated for Best Song of the Year in Belarusian.

Краща пісня іноземною мовою».
Best song in a foreign language".

Кращу пісню.
Best Song Musically.

Краща пісня, написана для Кіно/ТБ/Медіа.
Best Song Written for Visual Media.

Краща пісня про місто;
Best Song About Community.

Це краща пісня METALLICA, можливо, з 1980-х років.
This is Metallica's best song in ages, perhaps since the 1980s.

Краща пісня іншою мовою.
Best Song in another language.

Краща пісня написана для.
Best Song Written Specifically for a Motion Picture.