КРАЇНА СТАЄ - переклад на Англійською

country becomes
країні стати
nation has become
нація стали
country is getting

Приклади вживання Країна стає Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Україна серйозно ставиться до своєї модернізації і що країна стає передбачуваним та надійним співрозмовником.
that Ukraine takes its modernization seriously and country becomes predictable and reliable partner.
Ухвалення нової конституції в серпні 1949 року показало, що країна стає однопартійною державою,
The adoption of a new constitution in August 1949 saw the country became a one-party state,
Я думаю, що такий тип міського ландшафту став переважати у 1970-х та 1980-х. Я вважаю, що існує зв'язок між цим та тим, що країна стає більш консервативною за Рональда Рейгана.
I think that actually this type of urban design, which became more prevalent in the 1970s and 1980s-- I think there is a relationship between that and the country becoming more conservative under Ronald Reagan.
також інвестиції в розвиток туризму, країна стає все більш популярним,
as well as investments in the development of tourism, the country has become increasingly popular,
Останніми роками країна стає все більш модною
In recent years, the South American country has become an increasingly trendy
Ось лише один факт, який свідчить про те, що країна стає візитною карткою континенту: острів Хосе Ігнасіо
It's just the latest fact that suggests that the country is becoming the continent's hotspot:
інвестиційний клімат в Україні покращується, і країна стає все більш привабливою для бізнесу,
investment climate in Ukraine is improving and the country is becoming more and more attractive for business,
останні 3-5 років почав набирати оберти міжнародний туризм в Омані і країна стає все більш відкритою для іноземних гостей, туристів, відпочиваючих.
over the past 3-5 years, international tourism has been increasing in Oman and the country is becoming more open to foreign visitors, tourists, vacationers.
коли країна стає все більш залежною від греко-римського світу».
at a time the country was becoming absorbed increasingly into the Greco-Roman world.”.
що«і так вже нестабільна країна стає все більш уразливою до внутрішнього
means that the already fragile country is becoming more vulnerable to domestic
що«і так вже нестабільна країна стає все більш уразливою до внутрішнього
means that"the already fragile country is becoming increasingly vulnerable under both domestic
що«і так вже нестабільна країна стає все більш уразливою до внутрішнього
means that“the already fragile country is becoming increasingly vulnerable under both domestic
знову об'єднана країна стає гігантською версією Південної Кореї з договором про оборону з Вашингтоном(майже 30 000 американських військових)
the newly unified country becomes a giant version of South Korea, with a defense treaty with Washington, nearly 30,000 American troops
Коли країна стає настільки могутньою на морі, що здатна захистити свої верфі власним флотом,
When a nation has become so powerful by sea that it can protect its dockyards by its fleets,
Коли країна стає настільки могутньою на морі,
When a nation has become so powerful by sea,
І таких людей в нашій країні стає все більше і більше.
And there are people in our country is becoming more and more.
В нашій країні стає все складніше і складніше прожити на наявні кошти.
In our country becomes more and more difficult to live on available funds.
В даний час інститут шлюбу в нашій країні стає чимось не надто популярним.
Currently, the institution of marriage in our country is becoming something not too popular.
Тобто документ з однієї країни стає юридично прийнятним в іншій країні..
That is, a document from one country becomes legally applicable in another one.
Країна ставатиме сильнішою, і люди будуть це відчувати.
The country will become stronger and people will feel it.
Результати: 75, Час: 0.0338

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська