КРОК ВПЕРЕД - переклад на Англійською

• step forward
• step ahead
• leap forward
• moving forward
• steps forward
• stepping forward
• to pitch forward
• takes step forward

Приклади вживання Крок вперед Українська мовою та їх переклад на Англійською

Не знаю, чи це крок вперед для кінематографа.
It's a step forward for the filmmaker.

Це може бути повільний початок, але кожен крок- це крок вперед.
It may be a slow start, but every step is a step forward.

Співробітництво з нами- це крок вперед.
Collaboration with us is a step forward.

У будь-якому разі ліквідація мажоритарної системи- це крок вперед».
In any case, the elimination of the majority system is a step forward.”.

Це досить значний крок вперед;
It's a pretty huge step forwards.

Воро: Ми добре конкурували сьогодні, це крок вперед.
We competed two days in a row, which is a step forward.

Подарунок послуг наших майстрів- це крок вперед до правильної звички.
A gift of our masters' services is a step forward to the right habit.

Той законопроект, що ми бачили, виглядає як крок вперед.
On its face the bill seems to be a step forward.

Він не вирішить всіх проблем, але це реальний крок вперед.
It won't solve the entire problem, but it would be a step forward.

Кожен крок- це крок вперед.
Every step is a step forward.

Всі розуміли, що це крок вперед.
Everyone agrees that this is a step forward.

Але вона змусить читача зробити крок вперед.
To get the reader to keep moving ahead.

Ви прокидаєтеся, зі сходом сонця, крок вперед і вперед в гори,
You wake up with the Sunrise the Sun, step forward and forward to the mountains,

Приємно, що аранжуваннями зроблено крок вперед- у порівнянні з першим альбомом,"Світло
It is pleasant that one step ahead was made with arrangements-"Light

Fiat 500 недавно зробив ще один крок вперед, представивши важливі оновлення,
the Fiat 500 recently made another leap forward with the introduction of important updates,

приймає крок вперед, створивши перший в Індії Green Business School забезпечення екологічно смарт комплексного підходу та сталого університетського містечка.
has taken a leap forward, by creating India's first Green Business School ensuring eco-smart integrated thinking and a sustainable campus.

корабель почав крок вперед, і вода в пошкоджених відсіків вдалося перекинутися в сусідні відсіки.
the ship began to pitch forward, and water in the damaged compartments was able to spill over into adjacent compartments.

І ось всякий успіх, кожен крок вперед мені дуже дорогі,
So each success, each step ahead is very dear to me

Нова система оцінки діяльності українських прокурорів робить крок вперед завдяки візиту до Латвії is licensed under a Creative Commons Attribution-Share Alike 4. 0 License.
New performance evaluation system for Ukrainian prosecutors takes step forward with trip to Latvia is licensed under a Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 License.

приймає крок вперед, створивши перший в Індії Green Business School забезпечення екологічно смарт комплексного підходу та сталого університетського містечка.
takes a leap forward, by creating India's first Green Business School ensuring eco-smart integrated thinking and a sustainable campus.