SETBACK - переклад на Українською

['setbæk]
['setbæk]
невдача
failure
setback
failing
misfortune
misadventure
крок назад
step back
step backward
setback
is a step backwards
невдачу
failure
setback
failing
misfortune
misadventure
поразки
defeat
loss
failure
lesions
losing
setbacks
перешкодою
obstacle
barrier
hindrance
impediment
hurdle
handicap
nuisance
hinder
setback
impeding
регрес
regression
setbacks
the regress
backsliding
невдачі
failure
setback
failing
misfortune
misadventure
невдачею
failure
setback
failing
misfortune
misadventure
кроком назад
step back
step backward
setback
is a step backwards
удар
strike
blow
hit
kick
attack
impact
stroke
punch
beat
shot

Приклади вживання Setback Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
I hope it will not be a setback for peace," he added.
Я сподіваюсь, що це не буде перешкодою для миру",- додав він.
This was certainly a setback for me but I am taking responsibility for my actions
Поза сумнівом, для мене це крок назад, але я несу відповідальність за свої кроки
also stagnation and setback for some others.
також стагнацію та регрес стосовно інших.
Despite this setback, it does not mean we are in a No Deal situation.
Незважаючи на цю невдачу, це ще не означає, що ми знаходимося в безвихідній ситуації.
The official said the explosion could represent a potentially significant setback to the Russian programme although it remained unclear whether it was caused by a launching failure.
Як заявив журналістам чиновник, вибух може стати потенційно значною перешкодою для російської програми, хоча залишається незрозумілим, чи викликаний він невдачею запуску.
also stagnation and setback for some others.
також стагнацію та регрес стосовно інших.
However, the southern population has such a small range that any setback to the population could have a high impact.
Тим не менш, південна популяція має такий невеликий діапазон, що будь-який удар по населенню може мати великий вплив.
At the plenum, party Vice Chairman Ye Jianying declared the Cultural Revolution"an appalling catastrophe" and"the most severe setback to socialist cause since.".
На пленумові, партійний віце-голова Ye Jianying, заявив що Культурна революція стала"жахливою катастрофою" та"найважчою перешкодою до соціалізму з.".
it is harder to give a setback.
це важче дати невдачу.
Meanwhile, the Italians suffered the setback, which suffered a crushing defeat in Kaporetto in October 1917,
Тим часом невдача спіткала італійців, що зазнали нищівної поразки під Капоретто в жовтні 1917 р.,
shortly after returning, Gogol suffers another setback- his attempt to enter the stage as a dramatic actor is unsuccessful.
ж невдовзі після повернення Гоголь переживає ще одну невдачу- безуспішною виявляється його спроба вступити на сцену як драматичного актора.
Boeing recently suffered a setback with its CST-100 Starliner capsule after the capsule's hydrazine engines developed a leak following a test firing.
Boeing нещодавно зазнала невдачі зі своєю CST-100 Starliner капсулою після того, як капсула гідразинових двигунів розробила витоку після випробування стрільби.
Such a setback for Iraqi Prime Minister Nouri al-Maliki has been the dream of Saudi Arabia's King Abdullah for years.
Така невдача іракського прем'єра Малікі роками була мрією короля Саудівської Аравії Абдулли.
There is no chance of creating anything resembling a victory in Syria that could possibly cover up such a setback.
Немає шансів на створення хоча б подоби перемоги в Сирії, яка могла б перекрити таку невдачу.
Instead of giving up after a setback, vow to start fresh next time
Замість того, щоб відмовлятися після невдачі, обіцяйте почати свіжий наступний раз
If you were faced with such an opportunity to change- to use a setback or constrained circumstances to instead actually do something different- would you take it?
Якщо ви зіткнулися з такою можливістю змінитися- скористатися невдачею або обмеженими обставинами, щоб замість цього реально зробити щось інше- прийняли б ви її?
Rule: If you have suffered a setback, learn from your errors
Правило:“Якщо вас спіткала невдача, вчіться на своїх помилках
When you're suffering a setback in your startup,
Коли ваш стартап зазнає невдачі, уявіть, як було Манделі-
This obvious setback opened up a window of opportunity for cryptocurrencies to level the playing field-
Ця очевидна невдача відкрила можливість для криптовалют вирівняти ігрове поле-
Musk called the accident the most serious setback for the entire 14-year history of the company's existence.
Маск назвав аварію найбільш серйозною невдачею за всю 14-річну історію існування компанії.
Результати: 110, Час: 0.0757

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська