SETBACK in Dutch translation

• tegenslag
• tegenvaller
• terugval
• terugslag
• setback
• tegenslagen

Examples of using Setback in English and their translations into Dutch

Another business setback.
Zakelijke tegenvaller.

This is just a setback.
Dit is even een tegenslag.

I replicated every setback anybody had ever documented.
Ik heb alle mogelijke tegenslagen nagebootst.

Yesterday was a setback, but I am not giving up.
Gisteren was een terugslag, maar ik geef niet op.

First of all, Nicole isn't having a setback because of the book.
Ten eerste heeft Nicole geen terugval vanwege het boek.

No injuries. Definitely a setback.
Geen verwondingen. Absoluut een tegenvaller.

Ganesh, every setback is essential.
Ganesh, elke tegenslag is essentieel.

About setback or difficulties. He's not someone who talks with his family.
Hij is niet iemand die praat met zijn familie… over tegenslagen.

Setback or just common sense?
Terugslag of gewoon gezond verstand?

Temporary setback.
Een tijdelijke terugval.

So that was a setback.
Dus dat was een tegenvaller.

But this is just a setback.
Maar dit is slechts een tegenslag.

He's not someone who talks with his family about setback or difficulties.
Hij is niet iemand die praat met zijn familie… over tegenslagen.

Setback or just common sense? 2016 Press releases.
Terugslag of gewoon gezond verstand? 2016 Persberichten.

Actually, there was a setback a few weeks ago.
Eigenlijk, was er een paar weken een terugval.

just a setback.
alleen een tegenvaller.

Yeah. Obstacles, setback.
Ja, obstakels, tegenslag.

It's more than a setback.
Het is meer dan een terugval.

See this as just a setback.
Zie het maar als een terugslag.

Yes, that was a setback.
Ja, dat was een tegenvaller.