IS A STEP FORWARD - переклад на Українською

• крок вперед
• є кроком вперед

Приклади вживання Is a step forward Англійська мовою та їх переклад на Українською

noted that this long-awaited decision is a step forward in fulfilling commitments to the EU.
це довгоочікуване рішення є кроком вперед у виконанні зобов'язань перед ЄС.

this annual experiment is a step forward for the implementation of a long-term Martian mission.
цей річний експеримент є кроком вперед до здійснення довгострокової марсіанської місії.

A step forward today for Macedonia and Albania is a step forward for the entire Western Balkans region.
Сьогоднішній крок вперед для Македонії та Албанії є кроком уперед для всього регіону Західних Балкан.

It should be noted that this is a step forward compared to the previous convocation of the regional council,
Слід зазначити, що це крок уперед у порівнянні з попереднім скликанням обласної ради,

Lt;…> This bill is a step forward compared to the current law on the bar that was adopted in 2012.
Lt;…> Закон є кроком уперед у порівнянні з нинішнім законом про адвокатуру від 2012 року.

Automation of industrial process using microprocessor systems from NVP-Rudpromavtomatyka Ltd. is a step forward, a promising way to modern production.
Автоматизація промислового процесу за допомогою мікропроцесорних систем від ТОВ«НВП-Рудпромавтоматики»- крок уперед, перспективний шлях до сучасного виробництва.

Turkey to limit influx of illegal refugees across the Aegean is a step forward in addressing migration crisis,
Туреччиною про обмеження потоку нелегальних біженців з Егейського моря- крок вперед у вирішенні міграційного кризи,

recommendations can also be found at Apple Music or Spotify. It is a step forward for Google, which, with the launch of these services,
рекомендації можна знайти також на сторінці яблуко Музика або Spotify Це крок вперед для Google, який, запустивши ці служби,

Agreements reached in international negotiations in Durban, is a step forward, but humanity is still on the way to catastrophic growth temperature on the planet because of insufficient commitment to reduce greenhouse gas emissions.
Домовленості, досягнуті на міжнародних переговорах у Дурбані, є кроком вперед, але людство все ще залишається на шляху катастрофічного росту температури на планеті через недостатні зобов'язання зі зниження викидів парникових газів.

removal of import customs clearance procedures in Dry port is a step forward, as"import containers clearance slowed down an increase in the volumes of container handling in the mode of inland
винесення процедури митного очищення імпорту в Сухий порт це- крок вперед, оскільки«оформлення імпортних контейнерів гальмувало нарощування обсягів обробки контейнерів у режимі внутрішнього

some genuinely nifty screen-sharing options is a step forward for 21st century teamwork.
деякими дійсно відмінними параметрами обміну екраном- це крок вперед для командної роботи 21-го століття.

Of course, Lagarde is first noted that the adoption of the law on Higher anti-corruption court was very encouraging and is a step forward in the fight against corruption in Ukraine.
Звичайно, Лагард спочатку зазначила, що прийняття закону про Вищий антикорупційний суд її дуже обнадіяло, і це крок вперед у боротьбі з корупцією в Україні.

the studless version is a step forward, a technology of the future that will allow drivers to get much more pleasure from driving.
нешипована варіант- це крок вперед, технологія майбутнього, яка дозволить водіям отримувати набагато більше задоволення від водіння.

Therefore, today's event is a step forward for both our company and Ukraine as a whole,
Тому сьогоднішня подія- це крок уперед як для нашої компанії, так і для України в цілому,

A ruling to release a woman sentenced to eight years in prison after having a miscarriage in Argentina is a step forward for human rights in the country,
Рішення про звільнення жінки, засудженої в Аргентині до восьми років тюремного ув'язненняпісля того, як в неї стався викидень, це крок уперед в області прав людини,

foreign disturbers, is a step forward on a road that directly leads into the totalitarian system where there is no freedom at all.
іноземних порушників спокою, є кроком вперед по дорозі, прямо веде в тоталітарну систему, де свобода.

This was a step forward, no doubt.
Це крок вперед без сумніву.

It's a step forward, but it's not enough.
Він є кроком вперед, але цього не досить.

But anyway, it's a step forward.
У будь-якому разі- це крок вперед.

You think that's a step forward?
Ви вважаєте, що це крок уперед?