КУПАЛЬНИЙ КОСТЮМ - переклад на Англійською

• bathing suit
• swimwear
• swimming costume
• swimming suit
• swimsuit

Приклади вживання Купальний костюм Українська мовою та їх переклад на Англійською

А тоді молода і дуже смілива Шеріл стала першою манекенницею, продемонструвала купальний костюм.
The young and very courageous Cheryl with really perfect figure became the first model who demonstrated a swimming suit.

Кажуть своїм дітям, що частини тіла, які прикриває купальний костюм є особливими і ніхто не повинен їх торкатися.
Teach your children the parts of their body that a bathing suit covers are private parts and no one is allowed to see or touch them.

черевики, купальний костюм та одяг на кожен день;
boots, swimsuit and casual, everyday clothes.

Келлерман відома за свою боротьбу за право жінок носити цілісний купальний костюм, який в той час викликав багато суперечок.
Kellermann was famous for advocating the right of women to wear a one-piece bathing suit, which was controversial at the time.

Але, реально, мудрішими вибір є Tankini або один цілісний купальний костюм пологовий а.
But, realistically, the wiser choice is a tankini or a one-piece maternity bathing suit.

принести купальний костюм і куртку.
bring a bathing suit AND a jacket.

Паралельно дизайнер Жак Хейм розробив модель купальника під назвою«The Atom», яка була представлена як найменший купальний костюм в світі.
In June 1946, French designer Jacques Heim unveiled a new swimsuit called the“atom,” which he advertised as“the world's smallest bathing suit.”.

Багато батьків, наприклад, кажуть своїм дітям, що частини тіла, які прикриває купальний костюм є особливими і ніхто не повинен їх торкатися.
Many parents simply tell their children that the parts of their body that a bathing suit covers are private and special.

вам все одно потрібен купальний костюм.
you still need a bathing suit of some kind.

Не забудьте взяти купальний костюм, щоб поплавати у кришталевій воді зручних бухт під час зупинок.
Don't forget to bring your swimsuit to enjoy the crystal-clear water in a relaxing bay.

Для жінок підійде улюблений купальний костюм, в якому з легкістю можна буде блиснути своєю фігурою,
For women, a favorite bathing suit will suit, in which you can easily show off your figure,

вони так само ефективні, як купальний костюм для серфінгу, змагального плавання
they're every bit as effective as a single-piece bathing suit for surfing, competitive swimming,

Спроба Балі оживила купальний костюм з широкими віями, щоб ви могли носити його
Attempt the Bali enlivened bathing suit with the wide lashes so you can wear it as a bridle

на Мертве море- обов'язково беріть із собою купальний костюм, оскільки там настільки тепло, що можна плавати навіть взимку.
it's a good idea to bring a bathing suit, since it is warm enough to swim there even in the winter.

ви можете вписатися в тому, що купальний костюм, що ти помираєш, щоб носити?…?
you can fit into that bathing suit that you are dying to wear?

Більшість з цих радників у купальнику може бути приголомшуючим, коли ви будете переслідувати купальний костюм, але просто пам'ятаєте супровідні поради під час покупки і намагаєтеся купатися.
The majority of this bathing suit counsel can be staggering when you are on the chase for a bathing suit yet simply remember the accompanying style tips when shopping and attempting on swimwear.

принести легкий светр і дощовик, особливо якщо ви прямуєте в гори-а також купальний костюм, сандалі, і кілька рукавами.
rain jacket- especially if you're heading to the mountains- as well as a bathing suit, sandals, and a few sleeved shirts.

Загоряти і купатися без купального костюма заборонено- стягується великий штраф.
Sunbathing and swimming is prohibited without a bathing suit- are charged a heavy fine.

Італійські купальні костюми високо цінують галузь у світовому вимірі.
Italian bathing suit industry high esteem at global dimension.

Не дозволяється входити в ресторани в купальних костюмах.
You may not enter the restaurant in swimwear.