Приклади вживання Кінопоказ Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Саме вона згодом переконала Тома Круза проспонсорувати кінопоказ фільму в США, зробивши його впізнаваним в усьому світі.
It was she who later convinced Tom Cruise to sponsor a film screening in the United States, making it recognizable around the world.Кінопоказ та дискусія пройдуть на першому поверсі креативної спільноти IZONE за адресою: вулиця Набережно-Лугова 8.
The film screening and the discussion will take place on the first floor of the IZONE Creative Community at 8 Naberezhno-Luhova Street.Кінопоказ та лекція в рамках спеціальної програми«Фрипулья. Поза каноном».
Film show and lecture in the framework of the special programme“Fripulia. Beyong the Canon”.вона влаштувала кінопоказ«Зима у вогні», фільм про Майдан.
she arranged a screening of“Winter on Fire,” a movie about the Maidan revolution.Захоплюючі майстер-класи, ігрова програма для дітей, кінопоказ та наукове шоу від найвідомішої в світі жінки-вченого Марії Кюрі.
Exciting master classes, a game program for children, film screenings and science shows from the world's most famous female scientist, Marie Curie.виставка, кінопоказ, перформанс, лекція і/ або дискусія.
an exhibition, a film show, a performance, a lecture and/ or a discussion.графіті джеми та кінопоказ.
graffiti jams, and film screenings.також можна організувати кінопоказ у вашій громаді за участю авторів фільму.
У разі запізнення на кінопоказ співробітники фестивалю мають право відмовити в доступі на сеанс.
й взяти участь у розіграші квитків на кінопоказ.
also to participate in the draw of tickets to the film screening.України Петро Порошенко підписав закон, що забороняє трансляцію та кінопоказ на території країни всіх російських фільмів,
the President of Ukraine Petro Poroshenko signed the law prohibiting broadcast and cinema screening in the country of all Russian films TV seriesякий поєднав у собі фестивалі, кінопоказ, концертні програми та міжнародну конференцію з питань економічного,
which combines festivals, film screenings, concerts and an international conference on economic, infrastructure, ecologicalПротягом фестивалю було проведено 505 кінопоказів і продано 140 067 квитків.
There were 505 film screenings and 140,067 tickets were sold.Ви можете знайти кінопокази на будь-який смак.
Кінопокази, дитяча програма.
Кінопокази- прем'єри українське кіно.
Film shows- Ukrainian Кінопокази, дитяча програма FACE of ART.
Movies, program for children FACE of ART.За плечима також проведення кіношколи та кінопоказів.
As well as the Платні події: кінопокази та вечірки.
Paid events: movie screenings and parties.Арт(експозиції, кінопокази тощо).
Art(exposition, movie shows, etc.).
