ЛАНЦЮГА - переклад на Англійською

• chain
• circuit
• chains
• circuits

Приклади вживання Ланцюга Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вагітність є результатом складного ланцюга подій.
Pregnancy is the result of a chain of events;

Елементи захисту підключають до ланцюга у небезпечних ситуаціях.
The protection elements connected to a circuit in dangerous situations.

Клієнт може надсилати запити будь-якому обробникові ланцюга, а не лише першому.
The client may trigger any handler in the chain, not just the first one.

Людина знаходиться на вершині харчового ланцюга.
Someone at the top of a chain of command.

Розрізаний матеріал рухається ланцюгом у напрямку до ланцюга.
The material being cut moves on the chain towards the chainring.

Подивіться на моїй ланцюга.
Look at my chair.

Деякі з них носять ланцюга навколо їх тіл.
Many are carrying their badge on a chain around their necks.

Але якщо рама для цього не призначена, буде потрібен натягувач ланцюга.
Unless the frame is designed for it, a chain tensioner will be required.

На думку митників, затримана пара- частина ланцюга контрабандистів.
According to customs officers detained the pair- part of a chain of smugglers.

Я дуже боявся бути відірваним від свого ланцюга.
I was scared to get out of my chair.

Частини одного ланцюга?
Part of a chain?

А ми його будемо розглядати для послідовногоRLC-ланцюга;
And to consider we will for serial RLC-circuit;

Содействие Китай є провідні рекламні подарунки постачання ланцюга управління постачальника в Китай,
China Promoting is Leading Promotional gifts supply chain management provider in China,

Відділ пропонує широкий портфель розподілу енергії та засоби захисту ланцюга, що охоплює діапазон від 120 В до 24 кВ….
The division offers a wide-ranging portfolio of power distribution and circuit protection products, covering the range from 120 V to 24 kV….

Оптова міні-ланцюга мішок моди елегантність жіночої сумки сумка сумка жінка сумка- Китай Гуанчжоу Zihang шкіра.
Wholesale mini chain bag fashion elegance ladies handbag satchel bag woman handbag- China Guangzhou Zihang Leather.

У лінійних полімерів окремі полімерні ланцюга рідко мають точно такий же ступінь полімеризації
In linear polymers the individual polymer chains rarely have exactly the same degree of polymerization

випадково створити те, що відомо як флаттер ланцюга під час процедури.
to accidentally create what's known as a flutter circuit during the procedure.

Технологія побудови вертикального ланцюга якісної органічної олії льону- від грунту до смачного сніданку. Від насіння до полиці.
Technology of building a vertical value chain for quality organic flax seed oil- from field to fork.

нізкошумних ланцюга і пластикової кришки клапанів дозволяє цього двигуна за своїми властивостями максимально наблизитися до характеристик 6-ти циліндрового двигуна.
low noise circuits and plastic valve covers allows this engine in its performance as close as possible to the characteristics of a 6-cylinder engine.

Вважається, що жінкам краще вибирати ланцюга до 50 см, а чоловікам- довше.
It is believed that it is better for women to choose chains up to 50 cm, and for men- longer.