ЛАНЦЮГА ПОСТАЧАННЯ - переклад на Англійською

• supply chain

Приклади вживання Ланцюга постачання Українська мовою та їх переклад на Англійською

сховища необхідно захистити від будь-якого виду атак з метою запобігання пошкодженню або зупинки ланцюга постачання.
storages must be protected against any sort of attack in order to avoid damage or disruption to the supply chain.

другий- сертифікація ланцюга постачання продукції, третій- вихід на ринок сертифікованої продукції.
the second is the certification of the supply chain, and the third is the entry into the market of certified products.

Більш конкретний менеджерський шлях може привести студентів до того, щоб вони стали менеджерами ланцюга постачання, міжнародними менеджерами з управління персоналом
A more specific managerial career path could lead students to become supply chain managers, international human resource managers,

Цей майстер у роботі задовольняє високий попит на оператори та лідери ланцюга постачання, надаючи студентам навчання
This Online Master satisfies the high demand for operations and supply chain leaders by providing students with the training

вдосконалення ефективної і продуктивної ланцюга постачання, а також тим, хто спрямовується на перевізників у міжнародній корпорації.-.
effective and productive supply chain improvement can give them, and also to those who are aiming into carriers in an international corporation.-.

стабільності та ланцюга постачання та операцій…[-].
sustainability, and supply chain and operations.

вдосконалення глобальної та міжнародної ланцюга постачання.-.
improve a global and international supply chain.

включивши фінансові продукти ланцюга постачання та експортне фінансування,
will expand to include supply chain finance products

таких як(але не обмежуючись ними): оператори ланцюга постачання, перевірки кредитної історії,
such as(but not limited to) supply chain operators, credit checks,

найкращі практики ланцюга постачання та відносини з постачальниками
best practices of the supply chain and relations with suppliers

впровадження системи ризик-менеджменту ланцюга постачання або адаптації існуючої з метою підвищення ефективності здійснення управління ризиками
introduction of system of risk-management of supply chains or adaptation of an existing one for the purpose of increase of efficiency of implementation of risk management

Важливо забезпечити всіх учасників ланцюга постачання інструкціями для випадків виникнення непередбачених складнощів,
It is important to provide all participants in the supply chain with instructions for cases of unforeseen difficulties,

Він розробляє стратегію, в якій вона пропонує оптимізацію ланцюга постачання, управління оптимальними складами
It proposes strategies of optimization of the supply chain, managing optimal warehouses

Відлуння руйнування системи економічних зв'язків торкнулося й фармацевтичної сфери- ознакою часу стали розірвання ланцюга постачання ліків на різних етапах(від виробництва і до відпуску в аптеках),
Destruction of economic relations also affected the pharmaceutical sector- that time was marked with termination of supply chains at various stages(from production of medicines to the retailing in pharmacies),

агентам з продажу відслідковувати походження товару, щоб бути впевненими в тому, що товар приносить вигоду виробникові в самому кінці ланцюга постачання.
distributors alike to track the origin of the goods to confirm that the products were really benefiting the producers at the end of the supply chain.

компанія поставила собі за мету послідовно декарбонувати весь життєвий цикл автомобіля: від виробництва і ланцюга постачання до використання та утилізації моделей Audi.
Audi has set itself the goal to successively decarbonize the entire vehicle life cycle, from the supply chain and production to the use and utilization of the Audi models.

GEFCO Group є глобальним постачальником послуг з ланцюга постачання для промислових підприємств
The GEFCO Group is a global provider of supply chain services for industrial enterprises

взаємовідносин з клієнтами, ланцюга постачання та електронної логістики,
customer relationship, supply chain and e-logistics, banking

регіоні в будь-якому типовому місці ланцюга постачання для даного асортименту.
region in any typical supply chain Assortment of products.

інженерного менеджменту, з особливим акцентом на кількісних методах прийняття рішень в області ланцюга постачання та управління транспортом. і оптимізація.-.
engineering management with a high emphasis on quantitative methods for decision making in the field of supply chain and transport management and optimization.