ЛИШИЛИСЯ - переклад на Англійською

remained
залишатися
залишитися
перебувати
досі
зберігатися
збереглися
stayed
залишатися
перебування
залишитися
проживання
перебувати
відпочинок
зупинитися
жити
сидіти
проживати
have
вже
ще
уже
виникнути
мають
є
володіють
отримали
повинні
доведеться
still
ще
досі
все одно
поки
раніше
все ж таки
все еще
далі
дотепер
надалі
remain
залишатися
залишитися
перебувати
досі
зберігатися
збереглися
remaining
залишатися
залишитися
перебувати
досі
зберігатися
збереглися
has
вже
ще
уже
виникнути
мають
є
володіють
отримали
повинні
доведеться
there are
бути
існувати
там
з'явиться
виникнути

Приклади вживання Лишилися Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Що лишилися від дому.
Away what was left of my home.
Відтак замість рук у Едварда лишилися ножиці.
Instead, Edward was left with scissors hands.
Треба лише зробити так, аби вони лишилися тут.
Now you just need to make sure that it stays there.
Що відбувається з тими школами, які лишилися?
How do you feel about the schools that are leaving?
Відтак замість рук у Едварда лишилися ножиці.
Instead of hands, Edward had scissors.
Жаль, що лишилися діти без нього.
And I am sad that my kids are without him.
Які спогади лишилися про цей сезон?
What memories do you keep about this season?
У нього також лишилися донька та син.
He also lost his wife and son.
І тому нам лишилися лише дві ці найбільші складові.
And so we would only get the highest two terms left.
Й лишилися тільки пам'ять і біль!
Nothing but memory and pain!
Тисячі людей лишилися без води в Донецькій області.
People left without water supply in Donetsk region.
Але очікувані"крапки" лишилися там, де й були.
The“callers” had to stay where they were.
Лишилися 4-и молодші сестри, яким він замінив батька.
I have four young daughters whose father passed away.
І через десять років вони лишилися вірними своєму обов'язку
For more than twenty years, they have stayed true to their values
Ми всі лишилися без тебе.
We would all be lost without you.
Відбитки пальців, що лишилися на зброї, збігаються з відбитками підозрюваного.
The fingerprints left on the weapon correspond with the suspect's.
Відбитки пальців, що лишилися на зброї, збігаються з відбитками підозрюваного.
The fingerprints left on the weapon match the suspect's.
Інші стіни лишилися без ремонту.
Other dykes have gone without repair.
Тепер у світі лишилися тільки дві самиці північних білих носорогів.
There are only two northern white rhinos alive in the world.
Немає можливості приїхати в гості, однак лишилися запитання?
No opportunity to visit, but do you still have questions?
Результати: 180, Час: 0.048

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська