ЛОКАЛЬНУ МЕРЕЖУ - переклад на Англійською

• local network
• LAN
• local net

Приклади вживання Локальну мережу Українська мовою та їх переклад на Англійською

він може також контролювати інші апи які підключені до комп'ютера через локальну мережу.
it also can monitor the other ups which connected to the computer via LAN.

досліджувати глобальну мережу та локальну мережу.
researching WAN and LAN.

Підключені ви через локальну мережу або модем,- TeamViewer оптимізує якість відображення
Any you are connected through a local area network or modem,- TeamViewer optimizes display quality

Відеоігри можливо запускати за допомогою консолі через локальну мережу на підтримуваних пристроях з Windows 10.
Games can be played off-console via a local area network on supported Windows 10 devices.

об'єднати комп'ютери в локальну мережу, переконайтеся, що всі вони оснащені діючими мережевими картами з робітниками драйверами.
connect computers in a local network, make sure they are all current network cards with working drivers.

Програма сканує файли, відправлені та отримані через локальну мережу, тим самим запобігаючи масовому зараженню комп'ютерів.
The application scans files sent and received via the local network, thereby preventing mass infection of computers.

За допомогою технології VPN можна зв'язати в єдину локальну мережу всі віддалені офіси компанії, забезпечивши легкий спосіб доступу до даних у поєднанні з безпекою.
Using VPN technology you can connect all remote offices into a single local area network, providing an easy way to access data in conjunction with security.

Створити та налаштувати локальну мережу, утворену двома пристроями, не складає ніяких труднощів.
To create and configure a local network formed by the two devices is not difficult.

Комп'ютерний центр інституту налічує 10 кабінетів, оснащених ПК, які об'єднані в локальну мережу та під'єднані до мережі INTERNET.
The Institute's Computer Centre has 10 classrooms and laboratories equipped with PCs that are integrated into the local network and connected to the INTERNET.

Wi-Fi(Wireless Fidelity)- це популярна технологія, що забезпечує бездротове з'єднання комп'ютерів в локальну мережу або високошвидкісний бездротовий доступ до мережі Інтернет.
Wi-Fi(Wireless Fidelity) is a popular technology that provides wireless connection of computers to a local area network or high-speed wireless Internet access.

програмного забезпечення з одного комп'ютеру на інший через локальну мережу або шляхом створення образу файлу.
software from a one computer to another through a local network or by creating a file image.

з гри Doom ІІ, в яку змагалися через локальну мережу.
which had a network game mode via a local area network.

Ви можете надати спільний доступ до розділеної бази даних через локальну мережу(LAN).
You can share a split database over a Local Area Network(LAN).

Такі комплекти не передбачають той рівень інтеграції в локальну мережу, яка нам необхідна.
Such kits do not provide for the level of integration into the local network that we need.

Для забезпечення належного рівня підготовки на факультеті обладнано дві комп'ютерні лабораторії, що об'єднані в локальну мережу та мають доступ до мережі Internet.
To ensure the proper level of training in the Sambir branch there are two computer laboratories that are integrated into the local network and have access to the Internet.

Таким чином, користувач може обрати жорсткий диск іншого комп'ютера або NAS, підключений через локальну мережу.
Thus, a user might choose a hard drive of another computer or NAS attached via the local network.

Оскільки комп'ютери об'єднані у локальну мережу, то за правилами Користувацької угоди достатньо придбати одну основну поставку
Since the computers are connected in the local network, then, according to the rules of the License agreement, it is enough

Щоб відкрити пам'ять, приєднану до віддаленого комп'ютера, підключеного до головного комп'ютера через локальну мережу, перш за все, запустіть UFS Explorer на віддаленому комп'ютері
To open a storage attached to a remote computer connected to the host PC over LAN, first of all, run UFS Explorer on the remote PC

інші комп'ютери через єдину локальну мережу і з допомогою створеного ISO-образу
other computers through a common local network and by using the created ISO image

має власну локальну мережу, основною якої(у більшості випадків) є провідна локальна мережа передачі даних(LAN).
has its own local network which basis in most cases there is a wire Local Area Network(LAN).