ЛОКАЛІЗОВАНО - переклад на Англійською

• localized
• contained

Приклади вживання Локалізовано Українська мовою та їх переклад на Англійською

Наші додатки локалізовано для англомовних і російськомовних користувачів,
Our applications are localized for English-speaking and Russian-speaking users,

Надбудова Перекладач функцій підтримує всі мови, якими локалізовано функції Excel, але працювати можна лише з однією парою за раз.
While the Functions Translator supports all languages that Microsoft has localized Excel functions to, you can only operate with one pair at the time.

Захворювання локалізовано в межах одного села- із 30 вересня 2018 року введено карантин.
The disease is localized within the same village- since September 30, 2018, quarantine has been introduced.

Якщо пляма локалізовано на шкірі навколо очей,
If the spot is localized to the skin around the eyes,

Локалізовано розробником: українська зазначена у Steam як офіційно додана мова,
Translated by developer: Ukrainian language listed in Steam as officially added,

Не локалізовано.
Not localized.

Коди LTE можуть передаватися з використанням частини OFDM-символів LTE-преамбули(наприклад, локалізовано у часі і по частоті),
The LTE codes can be conveyed utilizing a portion of the OFDM symbols of an LTE preamble(e.g. localized in time and in frequency)

джерело найбільшої ядерної катастрофи у Європі локалізовано і воно не принесе нової біди нашим дітям і онукам.
the world that the source of the biggest nuclear disaster in Europe is localized and will not bring new troubles to our children and grandchildren.

при це мовлення каналу у російських операторів уже повністю локалізовано і йде російською мовою.
this broadcast channel Russian operators already fully localized and is in Russian.

Локалізуйте свою довідкову документацію
Localize your help documentation

Локалізуйте зображення, пов'язані з вашим продуктом, щоб поліпшити користувацький досвід вашого продукту.
Localize images associated with your product to improve your product's user experience.

Локалізуйте його під усі регіони світу.
Localize it to all regions of the world.

Локалізуйте будь-який тип контенту.
Localize any type of content.

Локалізуйте мобільні додатки на різних пристроях.
Localize mobile applications across different devices.

Перекладайте та локалізуйте свої опитування.
Translate and Localize your Surveys.

О 03:21 вони локалізували пожежу і вже за хвилину повністю її ліквідували.
At 3:21 they brought the fire and within a minute it completely likviduvaly.

О 14:35 вони локалізували пожежу й о 14:45- ліквідували її.
At 14:35 they brought the fire and at 14:45- eliminated it.

Пожежники локалізували пожежу о 15:42
Firefighters brought the fire at 15:42

Локалізуйте сайти і програмне забезпечення для ПК.
Localize web& desktop software.

Ми перекладаємо, локалізуємо та відтворюємо текст згідно з мовними особливостями.
We provide you with translation, localization and transcreation of your text.