ЛЮДЕЙ СТАЮТЬ - переклад на Англійською

• people become
• people are getting

Приклади вживання Людей стають Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це означає, що більше людей стають регулярними донорами.
I really hope that more people will become regular donors.

З кожним днем все більше і більше людей стають його шанувальниками, які в своїй активності нічим не поступаються тим, хто віддає перевагу класичному спорту.
Every day more and more people become admirers, and their activity is equal to those who prefer classical sports.

У зв'язку з нерухомістю і хвороби людей стають залежними від сімей
Due to immobility and illness people become dependant on families

Оскільки все більше і більше людей стають британські бульдоги,
As more and more people are getting British bulldogs, they are finding

За спостереженнями лікарів, більшість людей стають носієм вірусу герпесу вже в дитинстві.
According to the doctors, most people become carriers of the herpes virus already in childhood.

Під тиском громадськості багато людей стають звичайними, замість того щоб розвинути в собі якості, якими володіє сильна особистість.
Under the pressure of the public, many people become mediocre, instead of developing the qualities that a strong personality possesses.

Однак дослідження показують, що дуже мало людей стають безсимптомними на антидепресанти,
However, research shows that very few people become symptom-free on antidepressants,

Все більше людей стають адептами здорового способу життя
More and more people have become adherents of a healthy lifestyle

Багато людей стають живими свідоцтвами про вантажопідйомності транспортних засобів Volvo, щоб забезпечити максимальну безпеку для пасажирів
Many people have become living testimonies of the capacity of Volvo vehicles to provide utmost safety for passengers

При зростаючих вібраціях, чим більше людей стають особливо чутливими до почуттів
In the rising vibrations more people are becoming extra sensitive to each other's feelings

Унаслідок конфліктів багато людей стають біженцями(refugees) або переселенцями(internally displaced persons).
As a result, millions of people have become refugees or internally displaced people(IDPs).

Легкість, з якою кредити можуть бути придбані призвело до багато молодих людей стають заборгованістю навіть перш ніж вони встигли стабілізувати свої доходи.
The ease with which loans can be acquired has led to many young adults becoming indebted even before they are able to get a steady job.

Це дійсно нерозумно, тому що в наші дні все більше людей стають самозайнятими.
It's daft really because more and more people are becoming self employed these days.

відчувають занепокоєння. Все більше і більше людей стають залежні.
experience anxiety more and more people are becoming addicts.

Хоча вона сказала, що не був повністю впевнений, чому все більше і більше людей стають зацікавлені в медитації,
While she said she wasn't completely sure why more and more people are becoming interested in meditation,

мільйони людей стають біженцями або переміщеними особами.
millions of people become refugees or displaced persons.

Саме з цієї причини, чому багато людей стають розчаровані, коли вони знаходять,
This is the reason why many people become frustrated when they find that no weight-loss

Вчені очікують, що її дефіцит стане повсюдним значною мірою тому, що населення зростає, а багато людей стають багатшими(що збільшує попит на воду), а також
Scientists expect water scarcity to become more common in large part because the world's population is rising and many people are getting richer(thus expanding demand)

Після декількох місяців холодної погоди, багато людей стають чутливими до провісників весни,
After several months of cold weather, many people become sensitive to the harbingers of spring

що все більше людей стають в курсі всіх видів раку
it's vital that more people become aware of all types of cancer,