Приклади вживання Люди дізналися Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
З тих пір, як люди дізналися про мою здібності, вони часто запитують,
Ever since people learned of my ability, they often ask,Вона полягала в тому, щоб люди дізналися, що звістка, передана Петром
That the people would know the message brought by PeterЯкби люди дізналися, що бути егоїстичними розумно, то показник співпраці залишався
If people have learned that being selfish is the smart thing to do,Ми зробимо все можливе для того, щоб люди дізналися про Вас як можна більше інформації.
We will be letting people know about you guys as much as possible.Завдяки широкому медійному полю Книжкового Арсеналу люди дізналися, що у світі є сотні видань ромською, що ромська література динамічно розвивається протягом останнього десятиліття.
Due to the broad media field of the Arsenal Book Festival the people found out that in the world there are hundreds of publications in Roma language, and that the Romani literature has been rapidly developing over the last decade.не бачені з часів 1990 року: люди дізналися, що влада брехала їм про стан економіки,
unprecedented in the post-1990 period, when people found out that the government had lied to them about the state of the economyЯк тільки люди дізналися про можливості какао дерев
Once humans found out the potential of the cacao treeІ хочу це зробити для того, щоб люди дізналися всю гірку правду про колишнього владику Філарета- мого рідного батька,
I want to do this so that people would know the whole bitter truth about the former Vladyka Philaret- my natural father,Щодо історії мого життя, я просто вдячний за те, що люди дізналися про моє життя на якомусь рівні- просто дивилися відео на YouTube або бачили фотографії усміхненого хлопця без кінцівок.
And my life story- I'm just thankful that people have seen my life on some sort of level- whether it's just YouTube videos or й Ви дуже хочете, щоб люди дізналися про цей новий маршрут,
Щоб більше людей дізналися про вид спорту.
More people know about the sport.Нехай люди дізнаються вас і вашу компанію.
You must make people know about you and your company.Люди дізнаються більше про вас.
People know more about you.Тепер необхідно, щоб якомога більше людей дізналися про її існування.
Now you need to, so that more people know about its existence.Це не тільки весело і приємно, але й допомагає людям дізнатися більше про себе.
They are fun and it helps people know more about me.Там, де люди дізнатися, як поставити зелені технології для використання!
Коли люди дізнаються, з нас будуть сміятися.
When people find out they're all going to laugh at us.Люди дізнаються про Ваш чудовому товар
People learn about your company, your goodsКоли люди дізнаються про це зараз- дивуються.
When people learn this about me, they are surprised.Чином люди дізнаються змінилося.
How people learn has changed.
