PEOPLE LEARNED - переклад на Українською

• люди навчилися
• люди дізналися
• люди вчилися
• люди дізнавалися

Приклади вживання People learned Англійська мовою та їх переклад на Українською

People learned to be on time for appointments,
Люди навчилися вчасно з'являтися на зустрічах,

Most historians and archaeologists say that people learned about the healing properties of olive oil a long time ago, about 6,000 years ago.
Історики і археологи стверджують, що люди дізналися про цілющі властивості оливкової олії близько 6000 років тому.

With their help, people learned about theatrical
З їх допомогою люди дізнавалися про театралізованих та циркових виставах,

much earlier than people learned about the true size of the entire continent.
значно раніше, ніж люди дізналися про істинні розміри всього материка.

Even before the advent of writing, people learned to use herbs to eliminate pain
Ще до виникнення писемності люди навчилися застосовувати трави для усунення болю

With their help, people learned about theatrical
З їх допомогою люди дізнавалися про театралізованих та циркових виставах,

It is intended for the last time that people learned about the Biblical truths of Jesus Christ.
Він призначений для останнього часу, що люди дізналися про біблійні істин Ісуса Христа.

when people learned to make fire
коли люди навчилися добувати вогонь

when primitive people learned to produce fire
коли первісні люди навчилися добувати вогонь

After all, people learned about the healing properties of hot water and steam almost from
Адже про цілющі властивості гарячої води і пари людина дізналася мало не з того моменту

People learned that if they ceased to fear the system,
Люди усвідомили, що якщо вони перестануть боятися системи,

Thanks to his work, people learned to weld materials both in space and underwater.
Завдяки його роботам людство навчилось зварюванню матеріалів, як в космосі, так і під водою.

Some people learned the Falun Gong exercises during the activity while others asked for information about Falun Gong exercise sites.
Деякі люди розучували вправи Фалуньгун під час заходу, у той час як інші просили інформацію про місця для проведення колективних вправ Фалуньгун.

Years passed, historical epochs changed, people learned to use new materials for their needs,
Йшли роки, змінювалися історичні епохи, люди вчилися використовувати для своїх потреб нові матеріали,

Oxytocin is responsible for the attachment of people to each other, primitive people learned to distinguish"their" from"strangers" in the tribe precisely through the action of this hormone.
Окситоцин відповідає за прихильність людей один до одного, первісні люди вчилися відрізняти«своїх» від«чужаків» в племені саме завдяки дії цього гормону.

Invaluable memories of the culture of ancient times tell about how people learned to work with natural materials
Безцінні пам'ятки культури давніх епох розповідають про те, як люди вчилися працювати з природними матеріалами та намагалися наділити їх

People learn to hate.
Люди навчилися ненавидіти.

People learn to compensate for them.
Люди навчилися компенсувати ці.

People learn to fly like birds.
Люди навчилися літати, як птахи.

But I think that people learn at different speed.
Адже люди навчаються в різному темпі.