ЛІВІЙСЬКИЙ - переклад на Англійською

• libyan
• libya's

Приклади вживання Лівійський Українська мовою та їх переклад на Англійською

у таких конфліктах, як сирійський та лівійський, є проблеми на різних рівнях:
conflicts such as those in Syria and Libya have local, national, regional

Лівійський контингент численністю від 7000 до 9000 осіб урядової армії та воєнізованого панафриканського Ісламського легіону,
The Libyan force, numbering between 7,000 and 9,000 men of regular units and the paramilitary Islamic Pan-African Legion,

коли лівійський лідер Муаммар Каддафі,
when Libya's leader Muammar Gaddafi,

Лівійський контингент численністю від 7000 до 9000 осіб урядової армії та воєнізованого панафриканського Ісламського легіону,
The Libyan force, numbering between 7,000 and 9,000 men of regular units and the paramilitary Pan-African Islamic Legion,

коли лівійський лідер Муаммар Каддафі,
when Libya's leader Muammar Gaddafi,

також отриманням більш широких можливостей з постачання російських товарів на лівійський ринок та продажем зброї різним мілітаризованим формуванням.
part of the country, getting wider opportunities for supplying Russian goods to the Libyan market and selling weapons to all sorts of militarized formations.

коли лівійський лідер Муаммар Каддафі,
when Libya's leader Muammar Gaddafi,

також відомий як Зубейр Ахмед Ель-Шаріф,( Arabic)(нар. 1934)- лівійський політик, політв'язень,
أحمد الزبير الشريف السنوسي‎)(born 1934)[citation needed] is a Libyan member of the Senussi house

Лівійською армією національної.
Libyan National Army.

Він командував лівійськими солдатами, що підтримували єгипетські війська на окупованому Ізраїлем Синаї в 1973 році.
He commanded Libyan troops supporting Egyptian troops entering Israeli-occupied Sinai in 1973.

Лівійсько- єгипетська війна війна збройний.
The Libyan- Egyptian War.

Лівійське посольстві в Каїрі припинило роботу з міркувань безпеки.
Libyan Embassy in Cairo suspends work over'security reasons'.

Лівійське посольство.
The Libyan Embassy.

Лівійською національної армією.
The Libyan National Army.

Якими є відносини з лівійськими партнерами?
How are the relations with the Libyan partners?

Він командує самопроголошеною"Лівійською національною армією".
He now heads his self-declared Libyan National Army.

В Одесу прибуде перший танкер з лівійською нафтою.
The first tanker with Libyan oil will arrive to Odesa.

Клінтон зустрілася із лівійськими повстанцями.
Clinton with Libyan Rebels.

В ЄС вирішили боротися з лівійськими перевізниками мігрантів.
The EU decided to fight With Libyan carriers of migrants.

Клінтон зустрілася із лівійськими повстанцями.
Clinton to meet with Libyan rebels.