ЛІДЕРОМ В ОБЛАСТІ - переклад на Англійською

• leader in the field

Приклади вживання Лідером в області Українська мовою та їх переклад на Англійською

численними проектами з університетами з усього світу і широким спектром англомовних програм, Collegium Civitas є лідером в області інтернаціоналізації.
a wide range of studies in English, Collegium Civitas is a leader in the field of internationalization.

щоб бути лідером в області управління проектами…[-].
knowledge to be a leader in the field of project management.

в якому викладалася стратегія країни щодо становлення світовим лідером в області ШІ до 2030 року.
a document setting out its strategy for becoming a world leader in the field of AI by 2030.

є світовим лідером в області кормозаготівельної техніки
The company is the world leader in the field of forage equipment

У число нових технологій, завдяки яким Primera стала лідером в області безпеки, увійшли перший в цьому класі механічний регулятор гальмівного зусилля(Brake Assist),
The number of new technologies, thanks to which Primera has become a leader in the field of safety, includes the first in this class mechanical brake pressure regulator,

У число нових технологій, завдяки яким Primera стала лідером в області безпеки, увійшли перший в цьому класі механічний регулятор гальмівного зусилля(Brake Assist), нові передні фари,
The number of new technologies that Primera has become a leader in the field of security, came first in this class of mechanical control braking force(Brake Assist),

Будучи лідером в області фіксованого, мобільного та конвергентного широкосмугового доступу,
Being a leader in the field of fixed, mobile and convergent broadband access,

Магістерська програма«Економіка нафтогазової галузі і міжнародні питання енергетичної політики»Був запущений в 2007 році МГИМО спільно з італійським університетом Univerità ді Commerciale Луїджі Бокконі, який є визнаним європейським лідером в області економічного і бізнес-освіти
Masters' programme“Oil and Gas Sector Economics and International Energy Policy Issues” was launched in 2007 by MGIMO jointly with an Italian university Univerità di Commerciale Luigi Bocconi which is a recognized European leader in the field of economic and business education

Iveco завжди була лідером в області інновацій, як щодо двигунів(вона перша впровадила турбіну на всю гаму своїх дизелів, перша обладнала двигуни системою впорскування Common Rail і перша забезпечила відповідність своїх автомобілів стандарту EuroV),
Iveco has always been a leader in the field of innovation, both where engines are concerned(it was the first company to introduce the turbo throughout its diesel range, the first to

Lite-On Group- світовий лідер в області злиття цифрових і аналогових технологій.
Lite-On Group- a world leader in the field of fusion of digital and analog technologies.

Один з лідерів в області дизайну інтер'єру(Франція).
One of the leaders in the field of interior design(France).

Мировий лідер в області гідравлічного обладнання,
The world leader in the field of hydraulic equipment,

Світовий лідер в області автоматизації мікробіологічних досліджень.
The world leader in the field of automation of microbiological research.

Битва з лідерами в області.
Interviews with leaders in the field.

AXA Group(Франція)- це світовий лідер в області фінансового захисту.
AXA Group is the world's leader in the sphere of financial protection.

Нідерланди- це світовий лідер в області мистецтва і культури.
The Netherlands is a world leader in the field of art and culture.

Концерн Siemens AG є одним з лідерів в області електроніки й електротехніки.
Siemens Group in is one of the Leaders in the Field of Electronics and Electronic Engineering.

Cisco(США)- світовий лідер в області мережевих технологій.
Cisco(USA)- is a world leader in the sphere of networking technologies.

Нова Зеландія вважається одним з лідерів в області захисту тварин.
New Zealand is considered to be one of the leaders in the field of animal welfare and protection.

Вчіться під присвячений викладачів, які є лідерами в області.
Take classes with professors who are leaders in the field.