ЛІКУВАВ - переклад на Англійською

treated
лікувати
ставитися
лікування
обробити
розглядати
частування
ласощі
поводитися
обробляти
трактувати
healed
зцілити
зцілювати
вилікувати
загоєння
гоїтися
загоїти
зцілення
зціляти
заживають
загоюються
cured
вилікувати
лікування
ліки
виліковувати
одужання
зцілення
засіб
зцілювати
виліковування
зцілити
treating
лікувати
ставитися
лікування
обробити
розглядати
частування
ласощі
поводитися
обробляти
трактувати

Приклади вживання Лікував Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Його брата-лікаря, котрий лікував у Сеулі поранених солдатів армії Південної Кореї,
His brother, a doctor working in Seoul treating wounded soldiers from the South Korean army,
де Кларенс Хемінгуей безкоштовно лікував поселян.
where Clarence Hemingway treated settlers free of charge.
святий Парфеній з 18-ти років ім'ям Христовим лікував хвороби, виганяв бісів
Saint Parthenias from age 18 in the Name of Christ healed the sick, cast out demons
Можливо, ваша собака ніколи не бачив, що ти тримав і лікував кішку з хорошим настроєм.
Probably your dog has never seen you holding and treating a cat with a nice attitude.
де Кларенс Хемінгуей безкоштовно лікував поселян.
where Clarence Hemingway treated settlers free of charge.
якими були переповнені усі в'язниці, і лікував їх від ран.
whose numbers filled all of the prisons, and healed their wounds.
наявність вірусу 23 жовтня, через кілька днів після його повернення з Гвінеї, де він лікував пацієнтів у складі організації«Лікарі без кордонів».
just days after returning from treating patients in Guinea with the humanitarian group Doctors Without Borders.
Професор Девід Суарес практикував ортодонтію виключно протягом більше 25 років і лікував понад 5000 пацієнтів, переважно з технікою SWLF.
I have practiced orthodontics exclusively for over 25 years and treated more than 5000 patients, mostly with the SWLF technique.
та не знали вони, що Я їх лікував.
they knew not that I healed them.
Він отримав дозу опромінення від якої, як казав професор, що його лікував, розвилася класична променева хвороба першого ступеню.
The dose of radiation that he got exposed to, as the professor treating him was saying, caused classic radiation sickness of the first stage.
Він отримав дозу опромінення від якої, як казав професор, що його лікував, розвилася класична променева хвороба першого ступеню.
The dose of radiation that he got exposed to, as the professor treating him told, caused classic radiation sickness of the first stage.
вчений-клініцист ще в середині XIX століття успішно лікував тяжко хворих.
the scientist-clinician in the middle of XIX century, successfully treating severely ill patients.
Отримував високі гонорари від багатих пацієнтів і безкоштовно лікував дітей з бідних родин.
He was known to demand high fees from wealthy patients and treat the poor free of charge.
відновлював сили і лікував людей.
restoring and healing a person.
відновлював сили і лікував людей.
restoring and healing a person.
На що Робертс, який лікував на його кораблі гомеопатією,
To which Roberts, who had been treating his ship with homeopathy,
Бідних людей лікував безкоштовно та часто відправляв когось з хворих до дому з конвертом,
He treated poor patients free of charge, and would often send
Вона вимагала, щоби її лікував лікар, який доглядав за нею під час голодування.
She requested that she be treated by the doctor who attended to her during her hunger strikes.
Так, справді, я лікував багато людей, які народились без чоловічих статевих органів.
And indeed, I have treated a lot of people who were born without gonads.
У 2003 році Девід Гранд лікував 16-річний льодовик, Цей підліток страждав від дисоціативних проблем, які перешкоджали її виконанню.
In 2003, David Grand was treating a 16-year-old ice skater with dissociative issues that were affecting her performance.
Результати: 157, Час: 0.0337

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська