Приклади вживання Have treated Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Dr Mukwege and his staff have treated thousands of patients who have fallen victim to such assaults.
So far we have treated facial expressions as though they were the natural and spontaneous outcome of an underlying emotional state.
The very need for algiatry specialty has emerged because all these specialists have treated in their own fashion, and there were no single multifaceted approach.
Сама потреба у спеціальності алгіатра виникла через те, що всі ці спеціалісти лікували кожен по-своєму, але не існувало загального цілісного підходу.In the space of two years I have treated twenty cases of pure autism, including 16.
The Rockets went out of their way to get Scottie and the fans have treated him well, so I was just disappointed in him.".
Рокетс пішли на жертви, щоб роздобути Скотті, і фани ставились до нього прихильно, тож він мене просто розчарував.».Throughout this process, I have treated the EU with nothing but respect," said the PM.
У всьому цьому процесі я відносилась до ЄС лише з повагою»,- сказала Мей.And indeed, I have treated a lot of people who were born without gonads.
I have treated tens of thousands of children,
Я лікував десятки тисяч дітейAs an example: all of you will be brought to a realization of how badly you have treated your home world;
Як приклад: усі ви народилися для реалізації того, як ви ставитеся до свого домашнього світу;So it's unsurprising that pro-Kremlin media outlets have treated"Chernobyl," and American enthusiasm for the series, as a particular affront.
Тому не дивно, що прокремлівські ЗМІ сприйняли«Чорнобиль» і американський захват серіалом як особливу образу.If you have treated the stain and soaked the tablecloth overnight,
Instead, they have treated the use of a military grade nerve agent in Europe with sarcasm,
Замість цього, вони поставились до використання нервового агента військового класу в Европі зі сарказмом,It's been open for exactly one year, and they have treated over 15,000 children.
a tax file and should therefore have treated them as confidential.
документи походять з податкової справи, отже, він мав сприймати їх як конфіденційну інформацію.history of reliable customer service- a supplier will not treat you any better than they have treated past customers.
історію обслуговування інших клієнтів, так як постачальники не буде ставитися до вас краще, ніж вони обходилися з минулими замовниками.From May 30 to June 1 in the Ukrainian House Rosinka Company with TM Capri-Sonne have treated guests with delicious drinks at the Festival of Ice Cream.
З 30 травня по 1 червня в Українському Домі на Фестивалі морозива компанія«Росинка» з ТМ Capri-Sonne пригощали гостей свята смачними напоями.Looking ahead, if you think of this disk as representing all of the children we have treated so far, this is the magnitude of the problem.
Забігаючи вперед, якщо уявити, що це коло символізує всіх дітей, яких ми вже вилікували, то ось це-- реальний обсяг завдання.the third cup of tea, I have treated her as a cousin.
на третій чашці чаю вже обходився я з нею як з кузиною.Thirdly, thus far, we have treated the author of the report as a relatively good friend,
For too long, we have treated energy in the same way as a person who washes in a leaking bath
