ЛІТНІЙ МАЙДАНЧИК - переклад на Англійською

• summer playground
• summer terrace
• summer area
• summer ground

Приклади вживання Літній майданчик Українська мовою та їх переклад на Англійською

тераса та літній майданчик здивують неповторним видом на знаменитий Театр Опери та Балету,
terrace and summer ground will amaze you with inimitably beautiful view on famous Theatre of Opera

екзотичними квітами, літній майданчик для барбекю, місце для дитячих ігор.
exotic flowers, summer yard for barbecue, place for children.

також є літній майданчик.
as well as a summer terrace.

Заміський будинок, літній майданчик або веранда стануть набагато яскравіше
The country house, the summer platform or a verandah will become much brighter

мангал, літній майданчик), так і тих, хто вважає за краще вишуканий інтер'єр
grill, summer playground) and those who prefer elegant interior

У теплу пору року в закладі відкривається літній майданчик, де є окремий дитячий куточок,
In the warm season, a summer playground opens in the institution, where there is a separate children's playground,

Затишний ресторан«Гранд Піано Кафе» під управлінням сім'ї ресторанів«Козирна Карта» та літній майданчик із чудовим видом на річку,
The cozy restaurant"Grand Piano Cafe" running family restaurants"Trump Card" and a summer terrace with a magnificent view of the river,

караоке-зал, літній майданчик з басейном і майданчики барбекю.
a karaoke room, a summer playground with a pool and a barbecue area.

магазин, літній майданчик зі сценою,
playground,"> a shop, a summer playground with a stage, where festivals,

Готель"Нота Бене" пропонує своїм відвідувачам зали від 10 до 150 осіб, літній майданчик, територію для виїзних церемоній, фотосесій
Hotel"Nota Bene" offers its visitors rooms from 10 to 150 people, a summer playground, a territory for outdoor ceremonies,

включаючи літній майданчик, власний ресторан,
including a summer area, an own restaurant,

тераса, літній майданчик ресторану або ж«open space» в офісі.
terrace, summer area of the restaurant or open space in the office.

Тут знаходяться різноманітні літні майданчики та сучасні нічні клуби.
There are various summer playgrounds and modern night clubs.

Затишні кав'ярні виставляють літні майданчики.
Cozy cafes exhibit summer playgrounds.

Виступаючий верхній контейнер може служити своєрідним навісом для літнього майданчика.
Projecting upper container may serve as a canopy for the outdoor area.

озеро Тахо- це прекрасна природна територія, яка охоплює як зимові країні чудес, так і літні майданчики.
Lake Tahoe is a beautiful natural area that both winter wonderland and summer playground.

На території пансіонату працює бар з літнім майданчиком, також є загальна кухня, де можливо приготувати харчування для дітей до 2-х років.
On the territory of the boarding house there is a bar with a summer terrace, as well as a common kitchen where it is possible to prepare meals for children up to 2 years.

Також тут є бар і кафе з літнім майданчиком, а в холодну пору року працює гардероб.
There is also a bar and a café with a summer terrace, and in the cold season there is a cloakroom.

Вуличний знищувач комарів і інших комах призначений для використання на літніх майданчиках кафе, барів,
Offered for sale outside the mosquito destroyer designed for use on a summer area cafes, bars,

Також сезонно можна відпочити на літньому майданчику або в окремих альтанках навколо озерця із водоспадом.
You can also have a seasonal break on the summer ground or in individual gazebos around the lake with a waterfall.