МАГНІТНЕ ПОЛЕ - переклад на Англійською

• magnetic field
• magnetic fields

Приклади вживання Магнітне поле Українська мовою та їх переклад на Англійською

Електричний струм може генерувати магнітне поле.
An electric current can generate magnetism.

Наш захист- це магнітне поле Землі.
This cocoon is a magnetic field.

Тоді Марс мав магнітне поле.
Mars had a magnetic field once.

у Венери відсутнє магнітне поле.
there is no sign of magnetic field on Venus.

друге магнітне поле порушує ці закони
the second magnetic field violates these laws

Магнітно-резонансна томографія є популярним методом діагностики, оскільки магнітне поле і радіохвилі абсолютно не шкодять людському здоров'ю, на відміну від рентгенівського випромінювання.
Magnetic resonance imaging is a popular diagnostic method because magnetic fields and radio waves are absolutely harmless to human health, unlike X-rays.

Усередині кожної людини існує своє магнітне поле, порушення роботи якого провокує виникнення захворювань.
Within each person there is its magnetic field, the violation of which provokes the occurrence of diseases.

місяців модуль NICER реєструватиме рентгенівські промені, які генерує потужне магнітне поле нейтронних зір і гарячих плям, розташованих в районах двох магнітних полюсів цих об'єктів.
NICER will collect X-rays generated from the stars' tremendously strong magnetic fields and from hotspots located at their two magnetic poles.

Просте запитання:«як Земля отримує своє магнітне поле?»- досі не має однозначної відповіді.
The simple question“how does the Earth get its magnetic field?” does not have a simple answer.

Проте іноді контролювати потрібно не лише електричне чи магнітне поле, а потужність та частоту імпульсу лазера.
Sometimes, though, the thing you want to control isn't the electric and magnetic fields, but rather the power and pulse frequency of your laser.

В цих експериментах було використане магнітне поле потужністю у 5 гаусів- у 10 разів потужніше, аніж магнітне поле Землі.
These experiments used a 5 gauss magnetic field, 10 times the strength of the Earth's magnetic field.

однак досі ніхто ніколи не чув про джети, що випускаються нейтронними зірками, які мають потужне магнітне поле.
they had only observed jets coming from neutron stars with much weaker magnetic fields.

Поверхневе магнітне поле зірки SU Візничого(молода зірки типу Т Тельця), реконструйоване за допомогою ефекту Зеемана-Доплера.
Surface magnetic field of SU Aur(a young star of T Tauri type), reconstructed by means of Zeeman-Doppler imaging.

мають неймовірно сильне магнітне поле.
have insanely powerful magnetic fields.

Навіть захисне магнітне поле Землі не може відхилити такі швидкі,
Even Earth's protective magnetic field can't deflect such swift,

Характер взаємодії плазми сонячного вітру з планетами залежить від того, мають чи ні планети магнітне поле.
How the interplanetary medium interacts with planets depends on whether they have magnetic fields or not.

Загальне магнітне поле Сонця невелике
The sun's general magnetic field is weak;

Вчені виявили, що майже 10% зірок, здатних виробляти суперспалахи, мають магнітне поле, напруженість якого аналогічна або слабкіша від напруженості магнітного поля Сонця.
The researchers found that about 10% of the superflaring stars had magnetic fields similar to or weaker than the sun's.

Це дивне магнітне поле Юпітера- натяк на те, що відбувається всередині планети.
This strange magnetic field on Jupiter is a hint to what's going on inside the planet.

Нова математична модель вчених передбачає, що коли магнітне поле надзвичайно потужне,
The team's new mathematical model predicts that when magnetic fields are sufficiently strong,