СИЛЬНЕ МАГНІТНЕ ПОЛЕ - переклад на Англійською

• strong magnetic field

Приклади вживання Сильне магнітне поле Українська мовою та їх переклад на Англійською

Докази того, що в минулому Земля мала більш сильне магнітне поле, ґрунтувалися на перевірених історичних вимірах5 та магнетизмі, зафіксованому у старовинній кераміці6, 7.
The evidence for the earth's having a progressively stronger magnetic field in the past is based on reliable historical measurements5 and“fossil” magnetism trapped in ancient pottery.6, 7.

можна підтримувати за допомогою розігрітого циліндричного контейнера поміщеного у сильне магнітне поле.
can be maintained through a heated cylindrical container placed in a strong magnetic field.

Коли вони швидко обертаються в сильному магнітне поле- генерується електрику.
When they quickly rotate in a strong magnetic field- electricity is generated.

повторно випромінюють радіохвилі в сильному магнітному полі.
re-emit radio waves in a strong magnetic field.

має сильним магнітним полем.
has a strong magnetic field.

Пацієнта розміщують в сильному магнітному полі.
Patients are placed in a strong magnetic field.

Виявлення і дослідження незворотного індукування сильним магнітним полем нових станів речовини;
Discovery and study of irreversible inducing of new states of matter by strong magnetic field;

Так само як і Земля, має сильним магнітним полем.
Just like the Earth it too has strong magnetic fields.

Тримайте виріб поодаль від сильних магнітних полів.
Just keep them out of strong magnetic fields.

У 1908 р. Д. Хейл відкрив, що сонячні плями володіють сильним магнітним полем.
Hale proved in 1908 that sunspots are associated with strong magnetic fields.

розміщуються в сильних магнітних полях.
are placed in strong magnetic fields.

Тримайте виріб поодаль від сильних магнітних полів.
You should also keep your watch away from strong magnetic fields.

які мають дуже сильні магнітні поля.
they have super strong magnetic fields.

Будь ласка, подбайте про сильних магнітних полів!
Please take care of the strong magnetism!

При виникненні сильного магнітного поля в рідині(в даному випадку- спиртному напої)
When a strong magnetic field occurs in a liquid(in this case, an alcoholic beverage),

Через сильного магнітного поля в секції, призначеної для пасажирів,
Because of the strong magnetic field in the section, intended for passengers,

має у 200 разів більш сильним магнітним полем.
has a 200 times stronger magnetic field.

Аврора на Марсі може охоплювати всю планету, бо Марс не має сильного магнітного поля, подібного Землі, для концентрації сяйва поблизу полярних областей.
An aurora on Mars can envelop the entire planet because Mars has no strong magnetic field like Earth's to concentrate the aurora near polar regions.

Однак при дуже сильному магнітному полі зірки, це поле буде придушувати народження джета, не підпускаючи матерію диска до поверхні зірки.
However, when a very strong magnetic field of the star, this field will suppress the birth of a jet, not allowing the matter of the disk to the stellar surface.

Аврора на Марсі може охоплювати всю планету, бо Марс не має сильного магнітного поля, подібного Землі, для концентрації сяйва поблизу полярних областей.
An aurora on Mars can envelope the entire planet because Mars has no strong magnetic field like Earth's to concentrate the aurora near polar regions.”.