МАГІСТЕРСЬКІЙ ПРОГРАМІ - переклад на Англійською

• master's program
• master's programme
• MA programme

Приклади вживання Магістерській програмі Українська мовою та їх переклад на Англійською

У цій магістерській програмі спеціалізація«Молекулярна хімія
In this Master program, the specialization“Molecular Chemistry

У магістерській програмі ви маєте можливість прослухати освіту
In the master's program, you have the opportunity to follow either an education

Щоб зареєструватися на магістерській програмі з європейської у союзі,
To register for the Master Program in European in Union Studies,

У магістерській програмі маркетингу студенти можуть спеціалізуватися на маркетингу туризму
On the Marketing master programme students can specialise in tourism and service marketing,

Вона викладає на магістерській програмі“Німецькі та європейські студії” у Національному університеті“Києво-Могилянська академія”.
She teaches at the Master's Degree Program“German and European Studies” at the National University of Kyiv-Mohyla Academy.

Ці та подібні питання, які ви порахуєте в магістерській програмі"Клінічна психологія".
You will address these and similar kinds of questions in the Master's program in Clinical Psychology.

кадастру, а згодом на магістерській програмі в ЛНУ ім. Івана Франка за напрямом правознавство.
and later- at the master program at Lviv Ivan Franko National University in the direction legal science.

багато з нас не мають наміру зупинятися і будуть продовжувати навчання на магістерській програмі».
going to stop and will continue training at the master's program.

Найкращі випускники бакалаврської програми можуть продовжити своє навчання на магістерській програмі за спеціальністю„Фінанси”.
Top graduates of Bachelor's programs can continue their education in the master's program in Finance.

Arzinger» надає стипендію на навчання на Магістерській програмі з прав людини УКУ.
Arzinger" gave a grant on studies on the master's Degree program on human rights UCU.

культурні наслідки на інвалідність теми для вивчення в цій магістерській програмі.
cultural implications of on disability are topics to explore in this masters program.

ПУМБ надає 10 із 20 передбачених програмою стипендій для навчання на дворічній магістерській програмі з економічного аналізу у KSE для студентів з регіонів,
This program provides 10 from 20 scholarships intended for studying at a two-year Master's Program in Economic Analysis in the KSE for students from the regions,

У цій магістерській програмі з міграції, етнічних зв'язків
In this Master's programme in Migration, Ethnic Relations

яка надає 20 стипендій для навчання на дворічній магістерській програмі з економічного аналізу в KSE для студентів з регіонів,
which provides 20 scholarships to study at the two-year Master's program in economic analysis at KSE for students from the regions,

У нашій магістерській програмі з математичних наук ви займетеся основними напрямами діяльності з математики,
In our Master's programme in Mathematical Sciences, you will engage in the core activities of

У магістерській програмі Computing Science ви дізнаєтеся про сучасні концепції,
In the Master's program Computing Science,

У магістерській програмі міжнародного комерційного права(IBL)
In the Master's Programme in International Business Law(IBL),

У цій дворічній магістерській програмі ви отримаєте глибокі знання
In this two-year Master's program, you will gain in-depth knowledge on,

У цій магістерській програмі ви дізнаєтеся, як цифралізація дає змогу створювати нові знання,
In this master's program, you learn how digitalization enables new ways to create knowledge,

У цій магістерській програмі з інноваційних наук ви дізнаєтеся, як трансформувати нові ідеї в комерційні інновації, а також керувати
In this Master's programme in Innovation Sciences you will learn how to transform new ideas into marketable innovations