МАКСИМАЛЬНА СУМА - переклад на Англійською

• maximum amount
• maximum sum
• maximum number

Приклади вживання Максимальна сума Українська мовою та їх переклад на Англійською

Максимальна сума, що зберігається в електронній формі, не перевищує 250 євро;
The maximum sum electronically stored by the electronic money holder does not exceed EUR 150;

Максимальна сума винагороди, що може бути виплачена учаснику Акції за відповідний етап складає 150 гривень(сто п'ятдесят гривень).
The maximum amount of remuneration, which can be paid to a participant of the Promo for the relevant stage is 150 UAH(one hundred fifty hryvnia).

Бенефіціари Програми Інноваційних Ваучерів можуть отримати фінансування у розмірі до EUR 50 000 (на пілотній хвилі максимальна сума- EUR 20 000).
Program's Beneficiaries can obtain financing of up to EUR 50 000(During the pilot stage the maximum sum equals 20 000).

Там буде максимальна сума, яку ви будете мати можливість стягувати плату за оренду на основі ряду різних факторів.
There will be a maximum amount you will be able to charge for your rental based on a number of different factors.

Максимальна сума, яку ви можете позичити у будь-якого позикодавця, визначається позикодавцем на основі його власної політики,
The maximum amount you may borrow from any lender is determined by the lender based on its own policies,

Тобто, максимальна сума, яку людина отримає на свою карту inJoy в кінці акції,
That is, the maximum amount that a person will receive on his inJoy card at the end of the promotion,

Банк очікує Максимальна сума кредиту, на основі чи позичальник буде платити перший внесок.
The Bank expect the maximum amount of the loan, based on whether the borrower is to pay the first contribution.

Максимальна сума оплати товарів/платежі в POS по картці- 14 000 грн в тиждень,
Maximum amount of payment for goods/payments in POS on the card- 14 000 UAH per week,

обраної платіжної системи, максимальна сума для поповнення депозиту варіюється.
the selected payment system, the maximum amount to replenish the deposit varies.

АМБ надає гарантію під 40% позики, при цьому максимальна сума гарантії не повинна перевищувати 1 млн.
SBA provides a guarantee for 40% of the loan, the maximum amount of the guarantee shall not exceed$ 1 million.

Але потім Гетті погодився віддати не більше 2, 2 млн. доларів, оскільки це була максимальна сума, неоподатковувана.
However, Getty was only willing to cough up $2.2 million as it was the maximum amount he could declare on his taxes.

У будь-якому випадку максимальна сума індексації не буде вище реального розміру інфляції, яка, згідно з прогнозами експертів,
In any case, the maximum amount of indexation will not be higher than the real size of inflation,

З початку 2018 року максимальна сума стягнення яку може прийняти приватний виконавець до свого провадження складає 20 мільйонів гривень.
From the beginning of 2018, the maximum amount that a private executor can accept for his proceedings is 20 million hryvnias.

Out-of-pocket maximum- це максимальна сума, витративши яку протягом року ви отримуєте 100% компенсацію від страхової компанії.
Out-of-pocket maximum is the maximum amount you spend during the year and you get 100% compensation from the insurance company.

Максимальна сума, яку ви можете втратити за один коло ігри(звичайні правила, 1 попадання у
The most money you can lose in one travel around the board(normal game rules,

Це максимальна сума грошей, яку ви можете внести до всіх пенсійних планів, захищених податком, які ви маєте для вас.
That is the maximum amount of money that you can contribute to all tax-sheltered retirement plans that you have available to you.

У цілому, для відкритого ринку максимальна сума кредитування готівкою в ПУМБ зараз становить до 50 000 грн з терміном кредитування до 2 років.
In general, the maximum amount of cash lending for the open market at FUIB now amounts up to 50,000 UAH with the loan term of up to 2 years.

Це обумовлена максимальна сума, яку банк згоден позичити компанії протягом певного періоду часу, найчастіше протягом року.
The line of credit is agreed on the maximum amount of money bank is willing to lend the business during a specific period, usually a year.

Stop Loss це максимальна сума грошей, яку ви повинні будете заплатити зі своєї кишені на користь році.
Stop Loss is the maximum amount of money you will have to pay out of your pocket in the benefit year.

Максимальна сума споживчого кредиту,
The maximum amount of consumer credit,