Приклади вживання Insurance amount Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
If a private executor lacks insurance amount and the current load allows him to accept new executive documents,
Якщо приватному виконавцю вистачає суми страховки і поточне навантаження дозволяє йому прийняти нові виконавчі документи,The administration reserves the right to take the insurance amount when settling from 1000-2000 UAH. Payment is made in cash.
Адміністрація залишає за собою право брати страхову сумму при поселенні від 1000-2000 грн. Оплата здійснюється готівкою.The Customer is given a choice of insurance options depending on the insurance amount from UAH 20 000 to UAH 190 000.
На вибір Клієнту надаються різні варіанти страхування в залежності від страхової суми depends on the insurance amount- the bigger it is,
залежить від страхової суми- чим вона більше,In this case, you do not have to replenish your balance(for it to serve as an insurance amount).
В цьому випадку вам баланс(як страхувальну суму, поповнювати не обов'язково).It is crucial that the insurance amount for which insured the enterprise according to potential losses when the insured event, as payment for
При цьому важливо, щоб страхова сума, на яку застраховано дане підприємство відповідала можливих втрат при настанні If the insured event is confirmed, the insurance company pays you the insurance amount that can return your financial situation to the previous level(that is, before the insured event).
При підтвердженні Deductible: either 1% of the insurance amount for each of the subjects of insurance(immovable property,
Insurance amount for the first year of credit equal to the amount of debt issued by a client on credit,
Страхова сума для першого року кредитування дорівнює allows mortgage holders to set an insurance amount for monthly protection pay-out that covers mortgage costs
дозволяє власникам іпотечних встановити страхову суму щомісячної плати захисту, що покриває іпотечні витратиbreast cancer will be provided with a special coverage plan and insurance amount provided they fill in the eligibility criteria aptly.
яким поставлений діагноз рак шийки матки і рак молочної залози буде надано спеціальний план охоплення та страхової суми, якщо вони заповнити критерії влучно.Such a policy is usually quite inexpensive, but the insurance amount you receive for treatment will also be small,
Такий поліс зазвичай коштує зовсім недорого, але і страхова сума, яку можна отримати за нього для лікування, також невеликий,his family is assisted with life insurance amount to make up for the loss
його родині допомагають з життям страхову суму, щоб компенсувати втратиgets the necessary assistance within the insurance amount.
отримати необхідну допомогу в межах страхової суми.the Executor lodges the complaint to the appropriate institution to compensate the insurance amount.
Виконавець подає скаргу до відповідної інстанції на відшкодування страхової суми.the Executor submits the complaint to the relevant institution to reimburse the insurance amount.
Виконавець подає скаргу до відповідної інстанції на відшкодування страхової суми.Payment is made in amount of loss within the limit under the insurance event- under-insurance ratio(insurance amount to actual cost of the insured property ratio) is not applicable.
Виплата здійснюється в the fact of which will arise the insurer's liability to pay the insurance amount(insurance indemnification) to insurant,
з настанням якої виникає обов'язок страховика здійснити виплату страхової сумиfrom his personal funds(in the absence of insurance or insufficient insurance amount).
з його особистих коштів(у разі відсутності страховки або недостатньої страхової суми).the insurance indemnity under the VCL agreement is paid to third persons within the insurance amount depending on the nature of the caused damage:
