МАКСИМАЛЬНУ ШВИДКІСТЬ - переклад на Англійською

• maximum speed
• top speed
• top speeds

Приклади вживання Максимальну швидкість Українська мовою та їх переклад на Англійською

Невеличка порада- шукайте сервери поблизу вашого реального місцезнаходження, щоб отримати максимальну швидкість.
A word of advice- look for servers close to your real location in order to get the fastest possible speeds.

доопрацювання двигунів вдалося збільшити максимальну швидкість, поліпшити розгін до 100 км/ год
it was possible to increase the maximum speed, improve acceleration to 100 km/ h

Випробуваний у 1952 р. журналом The Motor автомобіль мав максимальну швидкість 62 милі/год(100 км/год),
A car tested by The Motor magazine in 1952 had a top speed of 62 mph(100 km/h)

DB 603G збільшила б максимальну швидкість до 630 км/ год(392 миль на годину), і крейсерську швидкість до
The DB 603G would have increased the maximum speed to 630 km/h(392 mph),

Випробувана у 1958 р. британським журналом The Motor люксова версія мала максимальну швидкість 66, 8 миль/год(107, 5 км/год),
A de-luxe version tested by British magazine The Motor in 1958 had a top speed of 66.8 mph(107.5 km/h)

Так що якщо ваш гироскутер має двигун потужністю не більш 0, 25 кВт і максимальну швидкість не більше 25 км/год, то він вважається велосипедом(до тих пір,
So if your gyrometer has an engine capacity of not more than 0.25 kW and a maximum speed not exceeding 25 km/h,

м'язистий тридіапазонний маршрутизатор з потужним новим процесором. В 1. 8 ГГц двоядерний Марвелл 88F6820 гарантує максимальну швидкість навіть поряд з VPN шифрування для захисту вашого з'єднання.
a hefty new processor. The 1.8 Ghz dual core Marvell 88F6820 ensures top speeds even alongside VPN encryption protecting your connection.

Випробуваний у 1953 р. довгобазий лімузин Austin A135 Princess журналом The Motor мав максимальну швидкість 79 миль/год(127 км/год), розгін 0- 60 миль/год(97 км/год)
An Austin A135 Princess Long-wheelbase Limousine tested by The Motor magazine in 1953 had a top speed of 79 mph(127 km/h)

включаючи дистанційне керування, максимальну швидкість, попередження про перевищення швидкості,
including distance driven, maximum speed, overspeed warnings,

доопрацювання двигунів вдалося збільшити максимальну швидкість, поліпшити розгін до 100 км/ год
finalization of the engines they could increase the maximum speed, improve acceleration to 100 km/h

Беручи до уваги максимальну швидкість понад 29 метрів на секунду і глибину занурення більше кілометра,
Taking into account the maximum speed of the"Status-6" up to 29 meters per second and the depth of

Автомобіль протестований у Франції британським журналом Motor у 1951 р. мав максимальну швидкість у 73, 9 миль/год(118, 9 км/год)
A car tested in France by the British Motor magazine in 1951 had a top speed of 73.9 mph(118.9 km/h)

автомобіль має максимальну швидкість 43 миль на годину,
the car has a top speed of 43 mph,

Нехай, у чорногорців поки немає серйозних завоювань, але вже відбірковий турнір ЧС-2014 показав- з цією командою треба тримати максимальну швидкість і настрій до самої останньої секунди.
Let the Montenegrins is no serious gains, but qualifying tournament for the 2014 world Cup has shown- with this command it is necessary to keep the maximum speed and attitude until the very last second.

Автомобіль протестований журналом The Motor у 1949 р. мав максимальну швидкість у 83, 5 миль/год(134, 4 км/год)
A car tested by The Motor magazine in 1949 had a top speed of 83.5 mph(134.4 km/h)

Кузов 4-дверного седана всім своїм виглядом натякає на те, що перед нами спортивний седан, здатний з легкістю розганятися до 100 км/год і набирати максимальну швидкість під 250 км/год.
The body of the 4-door sedan all its appearance hints at the fact that we have a sports sedan capable of easily accelerating to 100 km/ h and gaining a maximum speed of 250 km/ h.

Протестована у 1950 р. британським журналом The Motor модель Six MS мала максимальну швидкість 82, 5 миль/год(132, 8 км/год),
A car tested by the British magazine The Motor in 1950 had a top speed of 82.5 mph(132.8 km/h)

він може розвивати максимальну швидкість близько 34 км/год і має респектабельну витрату палива 15 км/л.
it can reach a maximum speed of about 34 km/h and has a respectable fuel consumption of 15 km/l.

274 міліметрових гармат та та п'ятьма 150 міліметровими гарматами і мали максимальну швидкість 17 вузлів.
five 5.9-inch(150 mm) guns, and had a top speed of 17 knots(31 km/h; 20 mph).

яке буде включати в себе максимальну швидкість виконання замовлення,
which will include the maximum speed of order fulfillment,